maybe we're both right - Munn

I’m too tired for another fight

Can we just go to bed?

I’m too tired to do this all night

Can we just let it go?

'Cause maybe we’re both right

Maybe we’re both right

'Cause we’re making something out of what could be nothing

Now we’re shouting at the top of our lungs

We’ll go 'round and 'round

But baby, if we both stepped down

You and I

Could land on common ground

You and I

Yeah, you and I could make this count

Look up higher, tell me what you see

Our kiss and a little house

That same sky, all I see are clouds

But maybe we’re both right

Maybe we’re both right

'Cause w’re making something out of what could be nothing

Now w’re shouting at the top of our lungs

We’ll go 'round and 'round

But baby, if we both stepped down

You and I

Could land on common ground

You and I

Yeah, you and I could make this count

You and I

Yeah, you and I could make this count

If I listened to hear you out

Give it real thought and not shut you down

If you’d hold on, let me catch my breath

Just to respond in a way that’s best

Then you and I could land on common ground

You and I

Yeah, you and I could make this count

You and I

Yeah, you and I could make this count

You and I

Could land on common ground

Ik ben te moe voor nog een gevecht

Kunnen we gewoon naar bed gaan?

Ik ben te moe om dit de hele nacht te doen

Kunnen we het gewoon laten gaan?

Want misschien hebben we allebei gelijk

Misschien hebben we allebei gelijk

Omdat we iets maken van wat niets zou kunnen zijn

Nu schreeuwen we naar de top van onze longen

We gaan rond en rond

Maar schat, als we allebei zouden aftreden

Jij en ik

Zou op gemeenschappelijke grond kunnen landen

Jij en ik

Ja, jij en ik kunnen dit tellen

Kijk hogerop, vertel me wat je ziet

Onze kus en een klein huis

Diezelfde lucht, alles wat ik zie zijn wolken

Maar misschien hebben we allebei gelijk

Misschien hebben we allebei gelijk

Omdat we iets maken van wat niets zou kunnen zijn

Nu schreeuwen we naar de top van onze longen

We gaan rond en rond

Maar schat, als we allebei zouden aftreden

Jij en ik

Zou op gemeenschappelijke grond kunnen landen

Jij en ik

Ja, jij en ik kunnen dit tellen

Jij en ik

Ja, jij en ik kunnen dit tellen

Als ik naar je luisterde om naar je te luisteren

Denk er echt over na en sluit je niet af

Als je even wilt wachten, laat me dan even op adem komen

Gewoon om te reageren op een manier die het beste is

Dan zouden jij en ik op gemeenschappelijke grond kunnen landen

Jij en ik

Ja, jij en ik kunnen dit tellen

Jij en ik

Ja, jij en ik kunnen dit tellen

Jij en ik

Zou op gemeenschappelijke grond kunnen landen