Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE ME OR LEAVE ME , artiest - Munn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Munn
Do you not remember?
You said forever
That you broke your promise, mmh
I’ll thank you for the good times
But good times aren’t shit
If you walk out like this, oh
So hold your breath, count to ten
Close your eyes and let this sink in
'Cause this is the last time
You love me that I love you back, oh
'Cause I can’t love like that
Love me or leave me now, oh
'Cause I can’t love like that
Love me, don’t let me down
Why can’t you love me back?
It hurts just to know that
You never noticed
The wreckage you’ve cause
And the worst isn’t over
The pain just gets older
We’ve only begun
So hold your breath, count to ten
Close your eyes and let this sink in
'Cause this is the last time
You love me that I love you back
'Cause I can’t love like that
Love me or leave me now, oh
'Cause I can’t love like that
Love me, don’t let me down
Why can’t you love me back?
You swore you would
You made that promise
It’s broken, you broke it, you broke me
And I pray for good
But you left me hopelessly hoping
What’s broken could be saved
Love me or leave me now, oh
'Cause I can’t love like that
Love me, don’t let me down, oh
Why can’t you love me back?
Love me or leave me now, oh
'Cause I can’t love like that
Love me, don’t let me down
Why can’t you love me back?
Weet je het niet meer?
Je zei voor altijd
Dat je je belofte hebt gebroken, mmh
Ik zal je bedanken voor de goede tijden
Maar goede tijden zijn niet shit
Als je zo naar buiten loopt, oh
Dus houd je adem in, tel tot tien
Sluit je ogen en laat dit bezinken
Omdat dit de laatste keer is
Je houdt van me dat ik ook van je hou, oh
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Houd van me of verlaat me nu, oh
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Houd van me, laat me niet in de steek
Waarom kun je niet van me houden?
Het doet pijn om dat te weten
Het is je nooit opgevallen
Het wrak dat je hebt veroorzaakt
En het ergste is nog niet voorbij
De pijn wordt alleen maar ouder
We zijn nog maar net begonnen
Dus houd je adem in, tel tot tien
Sluit je ogen en laat dit bezinken
Omdat dit de laatste keer is
Je houdt van me dat ik van je hou terug
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Houd van me of verlaat me nu, oh
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Houd van me, laat me niet in de steek
Waarom kun je niet van me houden?
Je zwoer dat je dat zou doen
Die belofte heb je gemaakt
Het is gebroken, jij hebt het gebroken, jij hebt mij gebroken
En ik bid voor goed
Maar je liet me hopeloos hopen
Wat kapot is, kan worden opgeslagen
Houd van me of verlaat me nu, oh
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Hou van me, laat me niet in de steek, oh
Waarom kun je niet van me houden?
Houd van me of verlaat me nu, oh
Omdat ik niet zo kan liefhebben
Houd van me, laat me niet in de steek
Waarom kun je niet van me houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt