Broad-Shouldered Beasts - Mumford & Sons
С переводом

Broad-Shouldered Beasts - Mumford & Sons

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
260280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Broad-Shouldered Beasts , artiest - Mumford & Sons met vertaling

Tekst van het liedje " Broad-Shouldered Beasts "

Originele tekst met vertaling

Broad-Shouldered Beasts

Mumford & Sons

Оригинальный текст

Broad-shouldered beasts fill the sky

Manhattan beats at the night

But you are wrapped up in wire

Curled up in fright

So I took you to the city for the night

To dance under dizzy silver lights

But for a moment, you were wild

With abandon like a child, just a moment

But wasn’t it you who said I was not free

And wasn’t it you who said I needed peace

And now it’s you who’s floored by fear of it all

And it’s alright

Take it out on me

These apartment walls are paper thin

And no one is trying to listen in

What to hear our doubts

Hear our whispered shouts, they don’t care

Wasn’t it you who said I was not free

And wasn’t it you who said I needed peace

And now it’s you who’s floored by fear of it all

But when you feel the world wrapping round your neck

Feel my hand round yours

And when you feel the world wrapping round your neck

Don’t succumb

But it’s alright

Take it out on me

Перевод песни

Breedgeschouderde beesten vullen de lucht

Manhattan klopt 's nachts

Maar je zit in een draadje

Opgerold van schrik

Dus ik nam je mee naar de stad voor de nacht

Om te dansen onder duizelingwekkende zilveren lichten

Maar even was je wild

Met overgave als een kind, een momentje

Maar was jij het niet die zei dat ik niet vrij was?

En was jij het niet die zei dat ik vrede nodig had?

En nu ben jij het die gevloerd wordt door angst voor alles

En het is goed

Reageer op me af

Deze appartementmuren zijn flinterdun

En niemand probeert mee te luisteren

Wat te horen van onze twijfels?

Hoor onze gefluisterde kreten, het kan ze niet schelen

Was jij het niet die zei dat ik niet vrij was?

En was jij het niet die zei dat ik vrede nodig had?

En nu ben jij het die gevloerd wordt door angst voor alles

Maar als je voelt dat de wereld zich om je nek wikkelt

Voel mijn hand om de jouwe

En als je de wereld om je nek voelt wikkelen

Niet bezwijken

Maar het is goed

Reageer op me af

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt