Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind Leading The Blind , artiest - Mumford & Sons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mumford & Sons
My generation’s stuck in the mirror
«Forget about the poor, 'cause I don’t like the word»
I need to know the name of my neighbor
I am not known if I’m not seen or heard
And I am afraid of that which I do not know
So why don’t I just ask your fucking name?
Justice just gets buried in a white light
I heard there was a time you’d call it shame
So put your hands in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
Your cynicism buys me no more time here
Imagine my relief to hit the walls
Running from the weight of ancient labels
And leaving what identity there was
Well, my generation’s stuck in the mirror
«Forget about the poor, 'cause I don’t like the word»
And I need to know the name of my neighbor
I am not known if I’m not seen or heard
So put your hands in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
Let’s raise our hands for a moment
And leave it all behind
Don’t be afraid for a moment
The blind leading the blind
So put your hands in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
Mijn generatie zit vast in de spiegel
«Vergeet de armen, want ik hou niet van het woord»
Ik moet de naam van mijn buurman weten
Ik weet niet of ik niet wordt gezien of gehoord
En ik ben bang voor dat wat ik niet weet
Dus waarom vraag ik niet gewoon je verdomde naam?
Justitie wordt gewoon in een wit licht begraven
Ik hoorde dat er een tijd was dat je het schande zou noemen
Dus leg vanavond je handen in de mijne
En ik zal hier zijn
Wanneer je het uitschreeuwt vanavond
Ik zal er zijn
Je cynisme zorgt ervoor dat ik hier geen tijd meer heb
Stel je mijn opluchting voor om de muren te raken
Lopend voor het gewicht van oude labels
En het achterlaten van welke identiteit er was
Nou, mijn generatie zit vast in de spiegel
«Vergeet de armen, want ik hou niet van het woord»
En ik moet de naam van mijn buurman weten
Ik weet niet of ik niet wordt gezien of gehoord
Dus leg vanavond je handen in de mijne
En ik zal hier zijn
Wanneer je het uitschreeuwt vanavond
Ik zal er zijn
Laten we even onze hand opsteken
En laat het allemaal achter
Wees niet bang voor een moment
De blinde leidt de blinde
Dus leg vanavond je handen in de mijne
En ik zal hier zijn
Wanneer je het uitschreeuwt vanavond
Ik zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt