О той весне - Мультикейс

Кино идет —

Воюет взвод.

Далекий год

На пленке старой.

Нелегкий путь —

Еще чуть-чуть

И догорят

Войны пожары.

Счастливый май!..

Любимый край,

Своих солдат

Встречай скорее!

От ран, обид

Земля дрожит.

Теплом души

Ее согреем!

И все о той весне

Увидел я во сне.

Пришёл рассвет

и миру улыбнулся, —

Что вьюга отмела,

Что верба расцвела

И прадед мой с войны

домой вернулся!..

В лихом бою

В чужом краю

Пусть берегут

Любовь и вера,

Чтоб больше их

Пришло живых —

И рядовых,

И офицеров.

Придут весной,

Как прадед мой,

И в дом родной

Откроют двери.

Я помню свет

Далеких лет.

В свою страну

Я буду верить!

И все о той весне

Увидел я во сне.

Пришёл рассвет

и миру улыбнулся, —

Что вьюга отмела,

Что верба расцвела

И прадед мой с войны

домой вернулся!..

De film is aan

Het peloton vecht.

verre jaar

Op oude band.

Op de moeilijke manier -

Een beetje meer

en burn-out

Vuur oorlogen.

Fijne mei!

favoriete rand,

je soldaten

Snel ontmoeten!

Van wonden, beledigingen

De aarde beeft.

Met de warmte van de ziel

Laten we haar opwarmen!

En alles over die lente

zag ik in een droom.

De dageraad is aangebroken

en lachte naar de wereld,

Wat de sneeuwstorm opzij schoof

dat de wilg bloeide

En mijn overgrootvader uit de oorlog

thuisgekomen!

In een onstuimige strijd

In een vreemd land

Laat ze maar zorgen

Liefde en geloof

Om er meer van te hebben

Het kwam tot leven

en soldaten

En officieren.

Ze komen in het voorjaar

Zoals mijn overgrootvader

En naar mijn eigen huis

Zal deuren openen.

Ik herinner me het licht

Verre jaren.

Naar jouw land

Ik zal geloven!

En alles over die lente

zag ik in een droom.

De dageraad is aangebroken

en lachte naar de wereld,

Wat de sneeuwstorm opzij schoof

dat de wilg bloeide

En mijn overgrootvader uit de oorlog

thuisgekomen!