
Hieronder staat de songtekst van het nummer Giostre , artiest - Mudimbi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mudimbi
No non fatemi scendere, ancora no, ancora no…
Non venitemi a prendere ancora no, ancora no…
Fidati del tuo cavallo che dondola, rilassati finché la testa ciondola,
lunghi respiri come da una bombola ed ogni sorriso significa tombola.
Trova ciò che ti da gioia e ti uccide ma non ascoltare la gente che dice,
ti guarderà male ma tu resta uguale continua a girare rimani felice.
Si vive una volta, si sbaglia infinite ma sono le scelte che fanno le vite.
Tra giusto e sbagliato, sano e malato la differenza la fa chi decide,
tu chiediti a cosa vuoi credere tutto dipende da che vuoi dipendere se vuoi
una risposta la devi chiedere, trova la giostra da cui non vuoi scendere…
Strappa il biglietto e facciamoci un giro sulla giostra che non chiude mai,
ciò che da emozioni toglie il respiro ora seguimi e ringrazierai.
Se ti fa sorridere come un bambino è la tua giostra quindi ora vai.
Strappa il biglietto e poi fatti un bel giro, la tua giostra non chiuderà mai.
Strappa il biglietto e facciamoci un giro sulla giostra che non chiude mai,
ciò che da emozioni toglie il respiro ora seguimi e ringrazierai.
Se ti fa sorridere come un bambino è la tua giostra quindi ora vai.
Strappa il biglietto e poi fatti un bel giro, la tua giostra non chiuderà mai.
La tua giostra non chiuderà mai…
No non fatemi scendere, ancora no, ancora no…
Non venitemi a prendere ancora no, ancora no…
Strappa il biglietto e facciamoci un giro sulla giostra che non chiude mai,
ciò che da emozioni toglie il respiro ora seguimi e ringrazierai.
Se ti fa sorridere come un bambino è la tua giostra quindi ora vai.
Strappa il biglietto e poi fatti un bel giro, la tua giostra non chiuderà mai.
Strappa il biglietto e facciamoci un giro sulla giostra che non chiude mai,
ciò che da emozioni toglie il respiro ora seguimi e ringrazierai.
Se ti fa sorridere come un bambino è la tua giostra quindi ora vai.
Strappa il biglietto e poi fatti un bel giro, la tua giostra non chiuderà mai.
La tua giostra non chiuderà mai…
Nee laat me niet uitstappen, nog niet, nog niet...
Kom me nog niet halen nee, nog steeds niet...
Vertrouw op je hobbelpaard, ontspan tot het hoofd hangt,
lange adem als uit een tank en elke glimlach betekent bingo.
Vind wat je vreugde geeft en doodt, maar luister niet naar de mensen die zeggen:
het zal je slecht aankijken, maar je blijft hetzelfde, blijf draaien, blijf blij.
Je leeft een keer, je maakt eindeloze fouten, maar het zijn de keuzes die levens maken.
Tussen goed en kwaad, gezond en ziek, het verschil wordt gemaakt door degenen die beslissen,
je vraagt je af wat je wilt geloven het hangt allemaal af van waar je op wilt vertrouwen als je wilt
je moet om een antwoord vragen, de carrousel vinden waar je niet uit wilt ...
Scheur het ticket af en laten we een ritje maken op de carrousel die nooit sluit,
wat emoties geeft is adembenemend, volg me nu en dank je.
Als het je laat glimlachen als een kind, is het jouw carrousel, dus ga nu.
Scheur het kaartje eraf en maak dan een mooie rit, je carrousel gaat nooit dicht.
Scheur het ticket af en laten we een ritje maken op de carrousel die nooit sluit,
wat emoties geeft is adembenemend, volg me nu en dank je.
Als het je laat glimlachen als een kind, is het jouw carrousel, dus ga nu.
Scheur het kaartje eraf en maak dan een mooie rit, je carrousel gaat nooit dicht.
Je carrousel gaat nooit dicht...
Nee laat me niet uitstappen, nog niet, nog niet...
Kom me nog niet halen nee, nog steeds niet...
Scheur het ticket af en laten we een ritje maken op de carrousel die nooit sluit,
wat emoties geeft is adembenemend, volg me nu en dank je.
Als het je laat glimlachen als een kind, is het jouw carrousel, dus ga nu.
Scheur het kaartje eraf en maak dan een mooie rit, je carrousel gaat nooit dicht.
Scheur het ticket af en laten we een ritje maken op de carrousel die nooit sluit,
wat emoties geeft is adembenemend, volg me nu en dank je.
Als het je laat glimlachen als een kind, is het jouw carrousel, dus ga nu.
Scheur het kaartje eraf en maak dan een mooie rit, je carrousel gaat nooit dicht.
Je carrousel gaat nooit dicht...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt