Hell - Muddyloop

Hell - Muddyloop

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell , artiest - Muddyloop met vertaling

Tekst van het liedje " Hell "

Originele tekst met vertaling

Hell

Muddyloop

Originele tekst

When things all fall to pieces

And you find yourself in sorrow

Just keep to all my foot steps

Don’t yield to pain, no time to wallow

And I know this road ain’t easy

There’s days you’ll feel like nothing’s helping

When times are hard just feel me,

I’ve walked right through this place you dwell in

When you’re walking through hell

Just keep on walking

Though your spirit is broken and your feet are worn

When you’re walking through hell,

Just keep on walking

Cuz the darkest hour is the one before dawn

It’s hot in hell, believe me

The air is thick with fear

Too dark to even see clearly

But I still persevere

Cuz I will come from perdition

Nothing in hell can put it out of view

I move with repetition

The other side I will come through

When you’re walking through hell

Just keep on walking

Though your spirit is broken and your feet are worn

Cuz what I got inside

Is stronger than

What’s on the outside

The things I face in life

Won’t break me down

Not without a fight

Liedvertaling

Als alles in stukken valt

En je merkt dat je verdrietig bent

Houd je gewoon aan al mijn voetstappen

Geef niet toe aan pijn, geen tijd om te wentelen

En ik weet dat deze weg niet gemakkelijk is

Er zijn dagen dat je het gevoel hebt dat niets helpt

Als de tijden moeilijk zijn, voel me dan,

Ik ben dwars door deze plek gelopen waar je woont

Wanneer je door de hel loopt

Blijf gewoon lopen

Hoewel je geest gebroken is en je voeten versleten zijn

Als je door de hel loopt,

Blijf gewoon lopen

Want het donkerste uur is dat voor zonsopgang

Het is heet in de hel, geloof me

De lucht is dik van angst

Te donker om zelfs maar duidelijk te kunnen zien

Maar ik volhard nog steeds

Want ik kom uit het verderf

Niets in de hel kan het uit het zicht houden

Ik beweeg met herhaling

De andere kant waar ik doorheen zal komen

Wanneer je door de hel loopt

Blijf gewoon lopen

Hoewel je geest gebroken is en je voeten versleten zijn

Want wat heb ik binnen?

Is sterker dan

Wat is er aan de buitenkant?

De dingen die ik in het leven tegenkom

Zal me niet breken

Niet zonder strijd

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt