Tie Me Up - Mtume

— It's 3 o’clock, what’s up?

— Nothing's happenin' tonight, I can’t believe it!

What a drag, heh.

(Yeah, yeah…)

— How does that party at Neil’s?

— Oh, that’s the place down on the avenue!

Yeah, I heard about that, yeah…

— Let's go see that, then

— Yeah, why not?

— Yeah, who is it?

— Yeah, we’re here to check out the set

— Who's playing tonight?

— Mtume, getting ready to go out now.

Come on in!

— Ooh, I like them!

Oh, well, that’s those «Juicy Fruit» people!

Y’all ready to get down tonight?

Alright

«Now hit it»?

Alright, we’re gonna hit it, we’re gonna hit

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up (what's the chase?)

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

Well alright!

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up (scream!) (ahhh!)

Oh, here go Stern!

What’s happenin', Stern?

Haha, alright now.

Ooh-wee!

Huh

(Don't stop, don’t stop, don’t stop)

We ain’t gonna stop

Go ahead, we ain’t gonna stop

Say what?

(don't stop, don’t stop!)

Say what?

(don't stop, don’t stop!)

Well alright, huh

Wiggle right across the floor

Tie me up (both hands, baby!)

Tie me up (yes sir, yes sir)

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up, ooh

I love the way you wiggle

Wiggle right across the floor

Tie me up

Where’s the beef, 'cause I’m the butcher.

Woo!

Wiggle right across the floor

Im’ma say it one more time:

Where’s the beef, 'cause I’m the butcher.

Woo-hoo!

— Oh man, they got down!

Look y’all, I’m gonna have to split

My lady called, said she wanna talk to me about something

I don’t know what it is, but y’know… I’ll have to check y’all at the gig

tomorrow.

Okay, later!

— Het is 3 uur, wat is er?

— Er gebeurt niets vanavond, ik kan het niet geloven!

Wat een weerstand, heh.

(Jaaa Jaaa…)

— Hoe gaat dat feest bij Neil?

— Oh, dat is de plek aan de avenue!

Ja, daar heb ik over gehoord, ja...

— Laten we dat gaan zien, dan

- Ja waarom niet?

— Ja, wie is het?

— Ja, we zijn hier om de set te bekijken

— Wie speelt er vanavond?

— Mtume, maak me nu klaar om uit te gaan.

Kom binnen!

— Ooh, ik vind ze leuk!

Oh, nou, dat zijn die "Juicy Fruit" mensen!

Zijn jullie klaar om vanavond naar beneden te gaan?

Akkoord

"Nu slaan"?

Oké, we gaan het raken, we gaan het raken

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast (wat is de achtervolging?)

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Nou, oke dan!

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast (schreeuw!) (ahhh!)

Oh, daar ga je Stern!

Wat is er aan de hand, Stern?

Haha, nu goed.

Ooh-wee!

Huh

(Niet stoppen, niet stoppen, niet stoppen)

We gaan niet stoppen

Ga je gang, we gaan niet stoppen

Wat zeg je?

(niet stoppen, niet stoppen!)

Wat zeg je?

(niet stoppen, niet stoppen!)

Nou goed, hè

Wiebel over de vloer

Bind me vast (beide handen, schat!)

Bind me vast (ja meneer, ja meneer)

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast, ooh

Ik hou van de manier waarop je wiebelt

Wiebel over de vloer

Bind me vast

Waar is het rundvlees, want ik ben de slager.

Wauw!

Wiebel over de vloer

Ik zeg het nog een keer:

Waar is het rundvlees, want ik ben de slager.

Woehoe!

— O man, ze zijn gevallen!

Kijk jullie allemaal, ik zal moeten splitsen

Mijn vrouw belde, zei dat ze ergens met me over wilde praten

Ik weet niet wat het is, maar weet je... ik zal jullie allemaal moeten checken tijdens het optreden

morgen.

Oke later!