I Was Losing You All Along - The Mr. T Experience

Could I have done something?

Would you have stayed?

I think day one was already too late

I slept right through it and I never knew

That I was losing you all along

Our promises weighed in the same, ounce for ounce

But none of it stayed in, so none of it counts

While I was waiting while you were away

I was losing you all along

There were things I listened to, but sounded wrong

And I couldn’t notice what was so strong

But at the time seemed almost nothing

And you told me not to worry about it

Then time went on and I was losing you all along

Heard this thing’s red

The rest is blue

Heard that you’re sweet

And so are you

Just another thing to do

Somebody strings someone along

Someone looking at me wrong

They’re seeing me and you

The way I must have wanted to

But while I was losing you all along

And I wonder if I knew if something had been done

There could have been chances

But now they’re gone just like you

They wouldn’t stay still

And I picture you counting the days 'til

I’d be gone while I was losing you all along

And I never know what I’m gonna turn into

All I know is that I’ve been too often wrong

I was losing you all along

Had ik iets kunnen doen?

Zou je gebleven zijn?

Ik denk dat de eerste dag al te laat was

Ik sliep er dwars doorheen en ik heb het nooit geweten

Dat ik je al die tijd aan het verliezen was

Onze beloften wogen even zwaar, ounce voor ounce

Maar niets ervan is erin gebleven, dus niets telt mee

Terwijl ik aan het wachten was terwijl jij weg was

Ik was je al die tijd kwijt

Er waren dingen waar ik naar luisterde, maar die verkeerd klonken

En ik kon niet merken wat zo sterk was

Maar op dat moment leek er bijna niets

En je zei dat ik me er geen zorgen over moest maken

Toen ging de tijd verder en raakte ik je al die tijd kwijt

Hoorde dat dit ding rood is

De rest is blauw

Hoorde dat je lief bent

En zo ben jij

Nog iets om te doen

Iemand bindt iemand aan het lijntje

Iemand die me verkeerd aankijkt

Ze zien mij en jou

Zoals ik dat moet hebben gewild

Maar terwijl ik je al die tijd aan het verliezen was

En ik vraag me af of ik wist of er iets was gedaan?

Er hadden kansen kunnen zijn

Maar nu zijn ze weg, net als jij

Ze zouden niet stil blijven zitten

En ik zie je voor me dat je de dagen telt tot

Ik zou weg zijn terwijl ik je al die tijd aan het verliezen was

En ik weet nooit wat ik ga veranderen

Ik weet alleen dat ik te vaak ongelijk heb gehad

Ik was je al die tijd kwijt