Everybody Knows You're Crying - The Mr. T Experience

Everybody says you shouldn’t cry

Everybody’s standing by

And everybody’s gonna roll their eyes

If you ever do

Everybody says it’s not too late

You can still participate

You take everybody’s bait

And everybody laughs at you

They’ll leave you crying all alone

They’ll say they wouldn’t have if they had only known

But you see the reality

Behind their indulgent stares

Everybody knows you’re crying

No one ever really cares

Everybody thinks you’re a little slow

Everyone wants you to know

They went through the same thing long ago

And it wasn’t that hard to do

Everybody says they sympathize

You stand by while they describe

Someone you don’t even recognize

That’s supposed to look like you

But they never can explain

How to live with such spectacular pain

And when you’re at your weakest

They advise you to be strong

Everybody says they’ve been there

Everybody must be wrong

Ooo-oo-oo-ooh

Everybody knows you’re crying

They send their love

And love is loud

They feel it’s greatly to their credit

And they’re proud

Of their compassion

And it’s true

But it doesn’t have a lot to do with you

And you can’t escape the conclusion

Though you don’t like what it was

Everybody says they love you

No one ever really does

Ooo-oo-oo-ooh

Everybody knows you’re crying

Everybody knows you’re crying

Everybody knows you’re crying

Iedereen zegt dat je niet moet huilen

Iedereen staat paraat

En iedereen gaat met zijn ogen rollen

Als je dat ooit doet

Iedereen zegt dat het nog niet te laat is

Meedoen kan nog

Je pikt ieders aas

En iedereen lacht om je

Ze zullen je alleen laten huilen

Ze zullen zeggen dat ze het niet hadden gedaan als ze het hadden geweten

Maar je ziet de realiteit

Achter hun toegeeflijke blikken

Iedereen weet dat je huilt

Niemand geeft er ooit echt om

Iedereen denkt dat je een beetje traag bent

Iedereen wil dat je het weet

Ze hebben lang geleden hetzelfde meegemaakt

En het was niet zo moeilijk om te doen

Iedereen zegt dat ze sympathiseren

U staat erbij terwijl ze beschrijven

Iemand die je niet eens herkent

Dat zou op jou moeten lijken

Maar ze kunnen het nooit uitleggen

Hoe te leven met zo'n spectaculaire pijn?

En wanneer je op je zwakst bent

Ze adviseren je om sterk te zijn

Iedereen zegt dat ze er zijn geweest

Iedereen moet het bij het verkeerde eind hebben

Ooo-oo-oo-ooh

Iedereen weet dat je huilt

Ze sturen hun liefde

En liefde is luid

Ze vinden dat het hun verdienste is

En ze zijn trots

Van hun medeleven

En het is waar

Maar het heeft niet veel met jou te maken

En je ontkomt niet aan de conclusie

Hoewel je het niet leuk vindt wat het was

Iedereen zegt dat ze van je houden

Niemand doet dat ooit echt

Ooo-oo-oo-ooh

Iedereen weet dat je huilt

Iedereen weet dat je huilt

Iedereen weet dat je huilt