Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Klip , artiest - Mr. Shadow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Shadow
Sicc Dogg
Street Life
This is for all my motherfucking ballers
Money clockers and them
Got my khakis all creased up
Me and my homies all sleeped up
Keep my pockets all greased up
Chips and the money clip all day
Hood banging through this rap shit to get paid
I’m all about money, rapping, and smoking weed up
And this family, believe we all sleaved up
Creep up like an army ready for war
We can smoke a whole crowd like crime, searching for more
Never enough, life is tough in the ghetto
Either you’re balling or you’re trying to get your case settled
Nothing petty, getting feri on the daily
Can’t risk it for bullshit, I gotta feed my baby
Shady motherfuckers, I keep them at a distance
I got your heart pumping like a piston, listen
You got it twisted thinking I’m a broke man
A young stupid motherfucker with no plans
No brands, no loaded weapon in my hand
Taking shit from me?
No chance
You slow dance with the devil
Cuz I’ve worked too damn hard to get to this level
If you don’t have dough for Mr. Shadow
Then what you here for, there’s the door, you gotta go
Responsible for every move like a chess game
Your next step gives or takes away your next aim
Fast pay is the way I live
Never had to clock in 219 to 56
When shit gets harder you gotta get stronger
They say we got a long life, homey make it longer
Watch who you talk to, money talks when it wants to
Makes the world spin like it has to
Don’t let me catch you dipping in my cookie jar
I can tell who the G’s and the rookies are
The way we ball is paranormal
Jotos envy us, they want photos
Can’t see gangsters doing a ride
Want us working like a slave or doing some time
Fuck them all
Pit bossing, Sicc Dogging, clocking, stacking dollars
Back handing, smacking all you wanna be shot callers
You ain’t ballers you’re stallers
But when you’re ready to do big things go ahead and call us
Better involve us or else you’re gonna face problems
Two feet away from you the shape of revolvers
And if you try to make moves I’ma hear of it
Too damn good at bossing, made a career of it
So stand clear of it, or get rushed with it
You talk about it motherfucker, I live it
Sicc Dogg
Straatleven
Dit is voor al mijn kloteballers
Geldklokken en zij
Ik heb mijn kaki's helemaal gekreukt
Ik en mijn vrienden sliepen allemaal op
Houd mijn zakken allemaal ingevet
Chips en de geldclip de hele dag
Hood knalt door deze rap shit om betaald te worden
Het draait allemaal om geld, rappen en wiet roken
En deze familie, geloof dat we het allemaal hebben verpest
Kruip op als een leger dat klaar is voor oorlog
We kunnen een hele menigte roken als misdaad, op zoek naar meer
Nooit genoeg, het leven is zwaar in het getto
Of je bent aan het ballen of je probeert je zaak te regelen
Niets kleins, elke dag feri krijgen
Ik kan het niet riskeren voor onzin, ik moet mijn baby voeden
Schaduwrijke klootzakken, ik houd ze op afstand
Ik heb je hart laten kloppen als een zuiger, luister
Je hebt het verdraaid door te denken dat ik een blut ben
Een jonge stomme klootzak zonder plannen
Geen merken, geen geladen wapen in mijn hand
Nemen van shit van mij?
Geen kans
Je danst langzaam met de duivel
Want ik heb te verdomd hard gewerkt om dit niveau te bereiken
Als je geen deeg hebt voor Mr. Shadow
Waar ben je dan voor hier, daar is de deur, je moet gaan
Verantwoordelijk voor elke zet, zoals een schaakspel
Je volgende stap geeft of neemt je volgende doel weg
Snel betalen is de manier waarop ik leef
Nooit hoeven inklokken van 219 tot 56
Als shit moeilijker wordt, moet je sterker worden
Ze zeggen dat we een lang leven hebben, huiselijk maak het langer
Kijk met wie je praat, geld praat wanneer het dat wil
Laat de wereld draaien zoals het moet
Laat me je niet zien dippen in mijn koekjestrommel
Ik kan zien wie de G's en de rookies zijn
De manier waarop we ballen is paranormaal
Joto's zijn jaloers op ons, ze willen foto's
Kan gangsters geen rit zien maken
Wil je dat we werken als een slaaf of wat tijd doorbrengen?
Neuk ze allemaal
Pit bossing, Sicc Dogging, klokken, dollars stapelen
Achteroverhandigen, smakken van alles wat je wilt worden geschoten bellers
Jullie zijn geen ballers, jullie zijn stallers
Maar als je klaar bent om grote dingen te doen, ga je gang en bel ons
Betrek ons beter, anders krijg je problemen
Twee voet bij je vandaan in de vorm van revolvers
En als je bewegingen probeert te maken, hoor ik het wel
Te verdomd goed in bazen, maakte er een carrière van
Dus blijf er uit de buurt, of laat je er mee overhaasten
Je praat erover klootzak, ik leef het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt