Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody New , artiest - Mr Jukes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr Jukes
She wants to wipe her tears on my cold shoulder
I’ve tried but i can’t keep on telling her it’s over
She’s been crying almost for three months
Stuck in bed drinking red at home
All alone
All alone
But this shit it ain’t my problem
He broke your heart — I’m sorry
But life ain’t like no chocolate box
You got to quit acting so blue
And please stop dragging me down with you
Girl go find somebody new
She talks for hours says she’ll never love again
I said you’ll move on soon and forget this whole thing
But she’s been crying almost for three months
Stuck in bed drinking red at home
All alone
All alone
But this shit it ain’t my problem
He broke your heart — I’m sorry
But life ain’t like no chocolate box
You got to quit acting so blue
And please stop dragging me down with you
Girl go find somebody new
Ze wil haar tranen afvegen op mijn koude schouder
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan haar niet blijven vertellen dat het voorbij is
Ze huilt al bijna drie maanden
Vast in bed thuis rood drinken
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Maar deze shit is niet mijn probleem
Hij brak je hart - het spijt me
Maar het leven is niet zoals geen chocoladedoos
Je moet stoppen met je zo blauw te gedragen
En stop alsjeblieft met me met je mee te slepen
Meid, zoek iemand nieuw
Ze praat urenlang en zegt dat ze nooit meer zal liefhebben
Ik zei dat je snel verder zou gaan en dit hele gedoe zou vergeten
Maar ze huilt al bijna drie maanden
Vast in bed thuis rood drinken
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Maar deze shit is niet mijn probleem
Hij brak je hart - het spijt me
Maar het leven is niet zoals geen chocoladedoos
Je moet stoppen met je zo blauw te gedragen
En stop alsjeblieft met me met je mee te slepen
Meid, zoek iemand nieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt