Hieronder staat de songtekst van het nummer Merry Go Round , artiest - Mr. Every Day and The Past Life, Gian, Kharakter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Every Day and The Past Life, Gian, Kharakter
Let the merry go round, go ‘round
Let the merry go ‘round, go round
Let the merry go round, go round
Let the merry go round, go round
Let the merry go ‘round, go round
Let the merry go round, go round
Let the merry go round, go round
Let the Merry go round go round
Sometimes in life, we get lost
Searching for things that have been inside all along
I find it kind of funny.
Now I’m going off and everybody loves me?
Tried to do me dirty, see right through the murky waters looking muddy
They used to pick everybody but me
They used to pick everybody but me
They used to pick everybody but me
Trying to stop my shine.
Trying to change everything that I’m being,
Can’t take nothing from me
No you can’t take nothing from me
Some would say that I’m odd, but I’m only painting my scene
So you can’t take nothing from me, no you can’t take nothing form me
Trying to take my soul
Trying to change everything that I’m being
But you can’t take nothing from me
No you can’t take nothing from me
Some would say that I’m odd, but I’m only painting my scene
So you can’t take nothing from me.
Can’t take nothing from me!
Sometimes in life, we get lost
Searching for things that have been inside all along
I find it kind of funny.
Now I’m going off and everybody loves me?
Tried to do me dirty, see right through the murky waters looking muddy
They used to pick everybody but me
They used to pick everybody but me
They used to pick everybody but me
Trying to stop my shine.
Trying to change everything that I’m being,
Can’t take nothing from me
No you can’t take nothing from me
Some would say that I’m odd, but I’m only painting my scene
So you can’t take nothing from me, no you can’t take nothing form me
Trying to take my soul
Trying to change everything that I’m being
But you can’t take nothing from me
No you can’t take nothing from me
Some would say that I’m odd, but I’m only painting my scene
So you can’t take nothing from me.
Can’t take nothing from me!
[Verse: Kharakter}
Look
I would take a bull by the horns, if I had a bull to take
I go at it with hammer n all, if the hammer didn’t get in my way
See I’m not great at making decisions
Just in case there is pain involved
I rather leave it to someone else even if there’s a case to get it wrong.
They tried to take my life, but you could never take this
See I was a slug, they through salt on me and I dissolved into greatness
Straight out of the dragon’s mouth, a fire that you can’t extinguish
To all who thought I would fail, man, all is well that ends well
All is well that ends well
All is well that ends well
You know love is a very important aspect of life.
It’s a connection of greater
significance that binds one person to another.
We are all searching for that
which is missing, but the real search is within.
And sometimes we get lost,
seeking only to find ourselves again.
Every individual is unique and no matter
what, we can’t escape ourselves.
Remember what you do comes back to you what
goes around comes back around.
That’s life on this merry go round
Laat de draaimolen rondgaan, ga rond
Laat de vrolijkheid rondgaan, ga rond
Laat de draaimolen rondgaan, rondgaan
Laat de draaimolen rondgaan, rondgaan
Laat de vrolijkheid rondgaan, ga rond
Laat de draaimolen rondgaan, rondgaan
Laat de draaimolen rondgaan, rondgaan
Laat de draaimolen rondgaan
Soms verdwalen we in het leven
Zoeken naar dingen die al die tijd al binnen waren
Ik vind het een beetje grappig.
Nu ga ik weg en houdt iedereen van me?
Probeerde me vies te maken, dwars door het troebele water te kijken en er modderig uit te zien
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Ik probeer mijn glans te stoppen.
Ik probeer alles te veranderen wat ik ben,
Kan niets van me aannemen
Nee, je kunt niets van me aannemen
Sommigen zouden zeggen dat ik vreemd ben, maar ik schilder alleen mijn scène
Dus je kunt niets van mij aannemen, nee, je kunt niets van mij aannemen
Ik probeer mijn ziel te pakken
Ik probeer alles te veranderen wat ik ben
Maar je kunt niets van me aannemen
Nee, je kunt niets van me aannemen
Sommigen zouden zeggen dat ik vreemd ben, maar ik schilder alleen mijn scène
Dus je kunt niets van me aannemen.
Kan niets van me aannemen!
Soms verdwalen we in het leven
Zoeken naar dingen die al die tijd al binnen waren
Ik vind het een beetje grappig.
Nu ga ik weg en houdt iedereen van me?
Probeerde me vies te maken, dwars door het troebele water te kijken en er modderig uit te zien
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Vroeger kozen ze iedereen behalve ik
Ik probeer mijn glans te stoppen.
Ik probeer alles te veranderen wat ik ben,
Kan niets van me aannemen
Nee, je kunt niets van me aannemen
Sommigen zouden zeggen dat ik vreemd ben, maar ik schilder alleen mijn scène
Dus je kunt niets van mij aannemen, nee, je kunt niets van mij aannemen
Ik probeer mijn ziel te pakken
Ik probeer alles te veranderen wat ik ben
Maar je kunt niets van me aannemen
Nee, je kunt niets van me aannemen
Sommigen zouden zeggen dat ik vreemd ben, maar ik schilder alleen mijn scène
Dus je kunt niets van me aannemen.
Kan niets van me aannemen!
[Vers: Kharakter}
Kijken
Ik zou een stier bij de horens vatten, als ik een stier had om te nemen
Ik ga er met hamer en al tegenaan, als de hamer me niet in de weg zat
Kijk, ik ben niet goed in het nemen van beslissingen
Voor het geval er pijn bij komt kijken
Ik laat het liever aan iemand anders over, zelfs als er een reden is om het fout te doen.
Ze probeerden mijn leven te nemen, maar je zou dit nooit kunnen nemen
Kijk, ik was een slak, zij door zout op mij en ik loste op in grootsheid
Recht uit de bek van de draak, een vuur dat je niet kunt doven
Voor iedereen die dacht dat ik zou falen, man, eind goed al goed
Eind goed is al goed
Eind goed is al goed
Je weet dat liefde een heel belangrijk aspect van het leven is.
Het is een verbinding van groter
betekenis die de ene persoon aan de andere bindt.
Daar zijn we allemaal naar op zoek
die ontbreekt, maar de echte zoektocht is binnen.
En soms verdwalen we,
alleen op zoek om onszelf weer te vinden.
Elk individu is uniek en maakt niet uit
wat, we kunnen niet aan onszelf ontsnappen.
Onthoud dat wat je doet, terugkomt op wat
gaat rond komt terug rond.
Dat is het leven op deze draaimolen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt