Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Rag , artiest - Mr. Capone-E met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Capone-E
He had it hard coming up on the streets
Lost and alone with no father to teach
Looking for love from a family he didn’t have
He thought he found what he need from the g’s
It was the day when his whole life changed
Now he repped the hood with the neighborhood gang
Bald head, white tee, and his cackys creased
Around his neck he let the blue rag squeeze
He was a good boy growing up rough
In a neighborhood full of drugs
A youngster without no father figure
Just little kids with loaded triggers
His side of the track full of crack
And the blue bandanna was the rag
Sureno tryina make a living
Where some haters took a shot at these children
Leaving a school friend just to die
Not from a gang but they’re just walking by
Crowded junior high days in pain
From an A student skipping out to eighth grade
Lost and confused because his friend wore blue
So he realized he had to roll with the crew
Getting jumped in just changed his path
Walking with a blue bandana and some creased up pants
Ditching high school chill in the park
Smoking on a flajo looking hard
Victim of the ghetto but the kids got anger
Blue rag around his neck a young gangbanger
Laughing at the naughticles as they pass by
Committed the hood full of pride
And a blue pano is what he carries daily
Never leaves home without it like his 380
Maybe on his way but he’s out late
Hanging with the homies everyday
Getting paid off cluckers and highs
With the blue Nikes doing a slash
Sitting at the corner representing to the fullest
Blue bandana off his shoulder as he cleans his bullets
Off to the next victim on the streets
Wear the wrong colors he’s gonna creep
It was to wrong but to him he was living right (living right)
In his heart blue rag became his life
1st part of Chorus:
His baby turns five as he’s looking for a job
Trying all kinds of work whatever the cost
Under the table whatever takes to feed his kids
Baby mama’s tweaking and it’s making him sick
So he gets his pass to make his new vida
Trying to do right because the baby needs him
Trying to give him a childhood he never had
Changing his ways but never the blue rag
Off to his job one early morning
Meeting up with the workers while he’s yawning
Eating some breakfast with his compas and partners
When a call rolls up with five vatos
Yelling out to this other kid across the block
Talking shit because the kid had a blue top
His heart dropped as he dropped his food
Pulled out his cuete and started loading for the blue
That’s how it goes down, now the homies doing 25 to life.
Know what they say
you are what you do, and once you’re in it you’re in it for life.
This goes out to all the lil youngsters out there, don’t bite what you can’t
chew… and that’s true.
Because there ain’t that many lucky people like me to
tell you their stories ese.
There’s no turning back
Hij had het moeilijk om op straat te komen
Verloren en alleen zonder vader om les te geven
Op zoek naar liefde van een gezin dat hij niet had
Hij dacht dat hij had gevonden wat hij nodig had van de g's
Het was de dag waarop zijn hele leven veranderde
Nu zette hij de boel op scherp met de buurtbende
Kale kop, wit T-shirt en zijn kaken gekreukt
Om zijn nek liet hij de blauwe lap knijpen
Hij was een goede jongen die ruw opgroeide
In een wijk vol drugs
Een jongeling zonder vaderfiguur
Gewoon kleine kinderen met geladen triggers
Zijn kant van de baan vol barsten
En de blauwe bandana was de vod
Sureno tryina verdient de kost
Waar sommige haters op deze kinderen schoten
Een schoolvriend verlaten om dood te gaan
Niet van een bende, maar ze lopen gewoon voorbij
Drukke middelbare schooldagen met pijn
Van een A-leerling die naar de achtste klas springt
Verloren en verward omdat zijn vriend blauw droeg
Dus hij realiseerde zich dat hij met de crew mee moest doen
Hij werd gewoon op zijn pad gegooid
Lopen met een blauwe bandana en een gekreukte broek
De middelbare school chillen in het park
Roken op een flajo ziet er moeilijk uit
Slachtoffer van het getto, maar de kinderen werden boos
Blauwe lap om zijn nek een jonge gangbanger
Lachen om de naughticles als ze voorbij komen
Met trots de kap opgedragen
En een blauwe panorama is wat hij dagelijks bij zich heeft
Gaat nooit van huis zonder, zoals zijn 380
Misschien onderweg, maar hij is laat weg
Elke dag ophangen met de homies
Uitbetaald krijgen van klokkenluiders en highs
Met de blauwe Nikes die een slash doen
Zittend op de hoek vertegenwoordigen ten volle
Blauwe bandana van zijn schouder terwijl hij zijn kogels schoonmaakt
Op naar het volgende slachtoffer op straat
Draag de verkeerde kleuren hij gaat kruipen
Het was verkeerd, maar voor hem leefde hij goed (goed leven)
In zijn hart werd blauwe lap zijn leven
1e deel van het koor:
Zijn baby wordt vijf omdat hij op zoek is naar een baan
Allerlei soorten werk proberen, koste wat kost
Onder de tafel wat nodig is om zijn kinderen te eten te geven
Baby mama is aan het tweaken en het maakt hem ziek
Dus hij krijgt zijn pas om zijn nieuwe vida te maken
Goed proberen te doen omdat de baby hem nodig heeft
Proberen hem een jeugd te geven die hij nooit heeft gehad?
Zijn wegen veranderen, maar nooit de blauwe vod
Op een vroege ochtend naar zijn werk
Afspreken met de arbeiders terwijl hij geeuwt
Ontbijten met zijn compas en partners
Wanneer een oproep eindigt met vijf vaten
Schreeuwen tegen dit andere kind aan de overkant van de straat
Over poep praten omdat de jongen een blauwe top had
Zijn hart brak toen hij zijn eten liet vallen
Hij haalde zijn cuete tevoorschijn en begon te laden voor de blauwe
Zo gaat het, nu doen de homies 25 tot leven.
Weet wat ze zeggen
je bent wat je doet, en als je er eenmaal in zit, zit je er voor het leven in.
Dit gaat uit naar alle kleine jongeren die er zijn, bijt niet wat je niet kunt
kauwen ... en dat is waar.
Omdat er niet zoveel gelukkige mensen zijn zoals ik
vertel je hun verhalen ese.
Er is geen weg terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt