Hieronder staat de songtekst van het nummer Car Wars , artiest - Motorjesus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motorjesus
Time to spill a little bit of gasoline
Heading for damnation
In the world between
Try to live in peace
But the world is now on fire
Living for the war
For the battle be born
Get yourself together
Gotta be the one
Try to move ahead
Cause you live beneath the wire
On the frontline
Set the world ablaze
Get what you deserve
Better you eras
You’ll gonna be the rengade of
Death and fire
Ready for new ways unknown
Saints and sinners now have shown
All is ruined and left undone
Come repent for your sins and
You’ll be forgiven now
When the war has come
When it’s hit and run
No salvation this is still the way we are
Run it down and return
Now it’s gonna crash and burn
This will be the final wreckage of it all
You gotta start the car wars
Aiming for the target
In the blood red sky
Strike and turn to dust
When the bullets fly
Man behind the wheel
It’s a new defined religion
Come along and raise a little hell for me
Crashing your opponents
Now that you can see
You can pay the price
The final goal is what you need
It’s a brand new dawn you feel
Now you go burn down the wheel
All for one, you feel the steel
The demolition is real
And you’ll be the sinner now
When the war has come…
Run down and running out
Your engine’s screaming loud
When all the sinners come around
The final conflict now
And try to break 'em down
That’s what this life is all about
And go to hell!
When the war has come…
Tijd om wat benzine te morsen
Op weg naar verdoemenis
In de wereld tussen
Probeer in vrede te leven
Maar de wereld staat nu in brand
Leven voor de oorlog
Voor de strijd wordt geboren
Kom bij elkaar
Moet degene zijn
Probeer vooruit te komen
Want je leeft onder de draad
In de frontlinie
Zet de wereld in vuur en vlam
Krijg wat je verdient
Je kunt beter wissen
Jij wordt de rengade van
Dood en vuur
Klaar voor nieuwe wegen onbekend
Heiligen en zondaars hebben nu getoond
Alles is geruïneerd en ongedaan gemaakt
Kom berouw voor uw zonden en
Het wordt je nu vergeven
Wanneer de oorlog is gekomen
Wanneer het hit and run is
Geen redding, dit is nog steeds hoe we zijn
Voer het uit en keer terug
Nu gaat het crashen en branden
Dit wordt het laatste wrak van dit alles
Je moet de autooorlogen beginnen
Streven naar het doel
In de bloedrode lucht
Sla en verander in stof
Wanneer de kogels vliegen
Man achter het stuur
Het is een nieuw gedefinieerde religie
Kom langs en hef een beetje op voor mij
Je tegenstanders laten crashen
Nu je het kunt zien
U kunt de prijs betalen
Het uiteindelijke doel is wat je nodig hebt
Het is een gloednieuwe dageraad die je voelt
Nu ga je het wiel platbranden
Alles voor één, je voelt het staal
De sloop is echt
En jij zult nu de zondaar zijn
Als de oorlog is gekomen...
Opraken en opraken
Je motor schreeuwt luid
Wanneer alle zondaars langskomen
Het laatste conflict nu
En probeer ze af te breken
Dat is waar dit leven om draait
En ga naar de hel!
Als de oorlog is gekomen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt