This Ain't A Love Song - Mötley Crüe
С переводом

This Ain't A Love Song - Mötley Crüe

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
205730

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Ain't A Love Song , artiest - Mötley Crüe met vertaling

Tekst van het liedje " This Ain't A Love Song "

Originele tekst met vertaling

This Ain't A Love Song

Mötley Crüe

Оригинальный текст

I met her down at Marylin’s grave

Lookin’like an S &M slave

Drinkin’like a fool

With a prison tattoo on her cheek

Well I knew that we would never last

Cuz we were runnin’from our criminal past

But none of that mattered

I was high and she was flattered by me

I had wine and 2-gram lines

To get inside her head

There was no need for roses

I just layed her down in bed

This ain’t a love song

This is a fuck song

Don’t have to sing along

This ain’t a love song

It’s just a fuck song

Let’s do it all night long

She didn’t wanna look in my eyes

As we barreled down Mulholland Drive

Lookin for a place to suck a little face and get high

Suzy wouldn’t call it love

She was good just givin’it up All she really wanted was a little rock and roll tonight

She said turn it up so fucking loud

That I can’t hear my mind

She bit down on the bedpost

And I watched Suzy grind

Перевод песни

Ik ontmoette haar bij het graf van Marylin

Ziet eruit als een S & M-slaaf

Drinken als een dwaas

Met een gevangenistattoo op haar wang

Nou, ik wist dat we het nooit zouden volhouden

Cuz we waren runnin'from ons criminele verleden

Maar dat deed er niet toe

Ik was high en ze was gevleid door mij

Ik had wijn en lijnen van 2 gram

Om in haar hoofd te kruipen

Er waren geen rozen nodig

Ik heb haar net in bed gelegd

Dit is geen liefdeslied

Dit is een neukliedje

Hoef je niet mee te zingen

Dit is geen liefdeslied

Het is gewoon een neukliedje

Laten we het de hele nacht doen

Ze wilde niet in mijn ogen kijken

Terwijl we over Mulholland Drive reden

Op zoek naar een plek om een ​​gezichtje te zuigen en high te worden

Suzy zou het geen liefde noemen

Ze was goed, gaf het gewoon op. Ze wilde alleen maar een beetje rock-'n-roll vanavond

Ze zei: zet het harder, zo verdomd hard

Dat ik mijn gedachten niet kan horen

Ze beet op de bedstijl

En ik zag Suzy grinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt