Hieronder staat de songtekst van het nummer Saints Of Los Angeles (Gang Vocal) , artiest - Mötley Crüe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mötley Crüe
Tonight
There’s gonna be a fight
So if you need a place to go Got a two room slum
A mattress and a gun
And the cops don’t never show
So come right in Cuz everybody sins
Welcome to the scene of the crime
You want it, believe it,
We got it if you need it The devil is a friend of mine
If you think it’s crazy
You ain’t seen a thing
Just wait until we’re goin down in flames
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn’t matter what you think
We’re gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Red line, tripping on land mines
Sippin at the Troubador
Girls passed out, hangin in the back lounge
Thinking everybody’s gonna score
She’s jacked up, down on her luck
You wan’t it, you need it the devil’s gonna feed it Don’t cha say it’s crazy, you don’t know a thing
Just wait untill we’re going down in flames
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn’t matter what you think
We’re gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn’t matter what you think
We’re gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
We are, we are the saints
We signed our life away
Doesn’t matter what you think
We’re gonna do it anyway
We are, we are the saints
One day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Vanavond
Er komt een gevecht
Dus als je een plek nodig hebt om naartoe te gaan, heb je een sloppenwijk met twee kamers
Een matras en een geweer
En de politie komt nooit opdagen
Dus kom binnen, want iedereen zondigt
Welkom op de plaats van de misdaad
Je wilt het, geloof het,
We hebben het als je het nodig hebt De duivel is een vriend van mij
Als je denkt dat het gek is
Je hebt niets gezien
Wacht maar tot we in vlammen opgaan
Wij zijn, wij zijn de heiligen
We hebben ons leven opgezegd
Maakt niet uit wat je denkt
We gaan het toch doen
Wij zijn, wij zijn de heiligen
Op een dag zul je bekennen
En bid tot de heiligen van Los Angeles
Rode lijn, struikelen over landmijnen
Sippin bij de Troubador
Meisjes vielen flauw, hangen in de achterlounge
Denken dat iedereen gaat scoren
Ze is opgekrikt, op haar geluk
Je wilt het niet, je hebt het nodig, de duivel zal het voeden. Zeg niet dat het gek is, je weet niets
Wacht maar tot we in vlammen opgaan
Wij zijn, wij zijn de heiligen
We hebben ons leven opgezegd
Maakt niet uit wat je denkt
We gaan het toch doen
Wij zijn, wij zijn de heiligen
Op een dag zul je bekennen
En bid tot de heiligen van Los Angeles
Geef het op, geef het op Geef het op, geef het op Geef het op, geef het op Geef het op, geef het op Geef het op, geef het op Wij zijn, wij zijn de heiligen
We hebben ons leven opgezegd
Maakt niet uit wat je denkt
We gaan het toch doen
Wij zijn, wij zijn de heiligen
Op een dag zul je bekennen
En bid tot de heiligen van Los Angeles
Wij zijn, wij zijn de heiligen
We hebben ons leven opgezegd
Maakt niet uit wat je denkt
We gaan het toch doen
Wij zijn, wij zijn de heiligen
Op een dag zul je bekennen
En bid tot de heiligen van Los Angeles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt