Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry Mama , artiest - Mostack, Jiggz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mostack, Jiggz
Cause she my only, she my only
Uh huh, Uh huh
Cause she my only, she my only
Uh huh, Uh huh
Shining, shining, shining
I got my pretty mama on my mind
She had me smiling, smiling
She caught me red handed on my line, and now she’s crying, crying
(I said I’m sorry, Momma, I never meant to hurt you)
(I never meant to make you cry)
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
On my mind
Tell you’re very prettiness, I love you long time
I’ma pull up to your hood seat
I’ve been chasing Lizzie, now it’s me and you tonight
You love me — then you hate me, then you love me
You say no never give it to nobody
Still can’t stop you trapping, it’s a hobby
I ride it like a jockey, I told you to meet me in the lobby
Can I hit it in the morning?
Can I call you darling?
You know I hate it when we’re warring
Can’t be focused, and ballin'
You see I hit it when we warrin' now, but I love to play fights
At least to a fucking great time
Started off in the morning now
Finish late nights, turn off my phone it’s bedtime
I got my pretty mama on my mind
She had me smiling, smiling
She caught me red handed on my line, and now she’s crying, crying
I said I’m sorry, Momma, I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
Shit, I have never been in love on my own, but I really really love this gyal
with her arse
And she can call me by my government
«Cause she don’t fear up to other man, nah
And baby why you, laugin' for
You never see a badda man with a glasses, what?
Don’t judge a book by the cover man
You’re driving a manual, with an automatic in a car
I notice you, you notice me
And we were just walking by
I’m a badda man, but I’m soft inside
Ended a convo with 085
Can’t do the wife, all we do is just grime
We did the road, do you do this online
We do the crime, but we don’t get time
We did the show, then we did bedtime
Uh-uh
She want’s to come back to mine
Think about you, then I decline
You don’t trust me, you think I lie
Always asking questions, like why?
Did you fuck that gyal in Leicester?
(no)
Or that gyal in Manchester?
(nah)
With that gyal Francesca?
(no)
Or did you sleep with Vanessa?
(nah)
I got my pretty mama on my mind
She had me smiling, smiling
She caught me red handed on my line, and now she’s crying, crying
I said I’m sorry, Momma, I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
On my mind
Uh, huh
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah
It’s just Lizzie that’s on my mind
On my mind
Want zij is mijn enige, zij mijn enige
Uh huh, uh huh
Want zij is mijn enige, zij mijn enige
Uh huh, uh huh
Schijnt, schijnt, schijnt
Ik heb mijn mooie mama in mijn gedachten
Ze liet me glimlachen, glimlachen
Ze betrapte me op heterdaad op mijn lijn, en nu is ze aan het huilen, huilen
(Ik zei dat het me spijt, mama, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen)
(Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken)
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Zeg dat je heel mooi bent, ik hou al heel lang van je
Ik ga naar je kapstoel
Ik zat achter Lizzie aan, nu ben jij het vanavond
Je houdt van me — dan haat je me, dan hou je van me
Je zegt nee geef het nooit aan niemand
Kan je nog steeds niet tegenhouden, het is een hobby
Ik rijd erop als een jockey, ik heb je gezegd me te ontmoeten in de lobby
Kan ik er 's ochtends op slaan?
Mag ik je schat noemen?
Je weet dat ik er een hekel aan heb als we oorlog voeren
Kan niet gefocust zijn, en ballin'
Je ziet dat ik het raak als we nu oorlog voeren, maar ik hou ervan om te vechten
Op zijn minst een geweldige tijd
Nu 's ochtends begonnen
Eindig late nachten, zet mijn telefoon uit, het is bedtijd
Ik heb mijn mooie mama in mijn gedachten
Ze liet me glimlachen, glimlachen
Ze betrapte me op heterdaad op mijn lijn, en nu is ze aan het huilen, huilen
Ik zei dat het me spijt, mama, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Shit, ik ben nog nooit in mijn eentje verliefd geweest, maar ik ben echt dol op deze gyal
met haar kont
En ze kan me bellen via mijn regering
«Omdat ze niet bang is voor een andere man, nah
En schat, waarom lach je om
Je ziet nooit een slechterik met een bril, wat?
Beoordeel een boek niet door de coverman
Je rijdt handgeschakeld, met een automaat in een auto
Ik merk jou op, jij merkt mij op
En we liepen gewoon voorbij
Ik ben een badda-man, maar ik ben zacht van binnen
Een convo beëindigd met 085
Kan de vrouw niet doen, alles wat we doen is gewoon vuil
We deden de weg, doe je dit online?
We doen de misdaad, maar we hebben geen tijd
We deden de show en daarna gingen we naar bed
Uh-uh
Ze wil terug naar de mijne
Denk aan jou, dan weiger ik
Je vertrouwt me niet, je denkt dat ik lieg
Stel altijd vragen, zoals waarom?
Heb je die gyal in Leicester geneukt?
(nee)
Of die gyal in Manchester?
(nee)
Met die gyal Francesca?
(nee)
Of heb je met Vanessa geslapen?
(nee)
Ik heb mijn mooie mama in mijn gedachten
Ze liet me glimlachen, glimlachen
Ze betrapte me op heterdaad op mijn lijn, en nu is ze aan het huilen, huilen
Ik zei dat het me spijt, mama, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
In mijn gedachten
Uh Huh
Oh, ja-ja-ja-ja
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Oh, ja-ja-ja-ja
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Oh, ja-ja-ja-ja
Het is gewoon Lizzie waar ik aan denk
In mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt