Hieronder staat de songtekst van het nummer Oben , artiest - Mosh36 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mosh36
Ich hatte nichts, ich war draußen am deal’n
Jobcenterbrief, scheiß mal auf den Termin
Geld wurd' gekürzt, ich muss raus auf die Street
Weil jeder überleben muss, genauso wie ihr
Bevor ich meine Ziele aus den Augen verlier'
Von Menschen meiner Art gibt es Tausende hier
Doch entscheidend ist am Ende nur der Glaube in dir
Nicht wenige, die in denselben Schuhen laufen wie wir
Guck, ich hatte nichts, außer einer Idee
Trotz der Steine im Weg, hab' ich nur noch ein paar Meilen zu geh’n
Ernte mein eigenes Beet, denn der einzige Weg
Wenn Leid dich belebt, ist nach Freiheit zu streben
Kenne diese Storys, weil die meisten sich ähneln
Der Kreislauf des Lebens ist nicht leicht zu erklären
Weiß nur von jenem, der Größe bewies
Keine Zeit für Probleme, weil es Schöneres gibt
Es geht von unten nach oben
Ja, wir bunkerten Drogen
Bald schreib’n wir hunderte Strophen
Ich nehm' die Jungs mit nach oben
Sagen, oben sei es anders
Oben sei es anders
Sie sagen, oben sei es anders als hier unten
Als ich’s geschafft hab', wollte jeder mein Bro sein
Denn der Vorhang ging auf, es war Showtime
24/7, Dicka, wir war’n so high
All eyes on me, ich war online
Mosh-3−6-1−10 mit dem Kreis drum
Eure Rapper haben eh Polizeischutz
Ich war geliebt und gehypt
Aber lernte, Erfolg ist ein Spiel mit der Zeit
Nicht viel, was mit bleibt, doch das Ziel ist nicht weit
Aber Hauptsache, ich bin mit mei’m Spiegel im Rein’n
Als ich es geschafft hab', war Eskalation
Doch abgeseh’n vom Geld, ist der Rest wie gewohnt
Papa war erleichtert, Mama war begeistert
Dass ich mit den Jahren was erreicht hab'
Leben ist wie Fightclub, zwischen Ring’n sein
Die Kingheit geht vorbei, Dicka, In Time
Es geht von unten nach oben
Ja, wir bunkerten Drogen
Bald schreib’n wir hunderte Strophen
Ich nehm' die Jungs mit nach oben
Sagen, oben sei es anders
Oben sei es anders
Sie sagen, oben sei es anders als hier unten
Ik had niets, ik was op de deal'n
Job center brief, fuck de afspraak
Er is bezuinigd, ik moet de straat op
Want iedereen moet overleven, net als jij
Voordat ik mijn doelen uit het oog verlies
Er zijn hier duizenden mensen zoals ik
Maar waar het uiteindelijk om gaat, is alleen het geloof in jou
Nogal wat die in dezelfde schoenen lopen als wij
Kijk, ik had niets anders dan een idee
Ondanks de stenen op mijn weg, heb ik nog maar een paar kilometer te gaan
Oogst mijn eigen bed, want de enige manier
Als lijden je doet herleven, streef dan naar vrijheid
Ik ken deze verhalen omdat de meeste op elkaar lijken
De levenscyclus is niet gemakkelijk uit te leggen
Weet alleen van degene die grootheid toonde
Geen tijd voor problemen, want er zijn leukere dingen
Het gaat van onder naar boven
Ja, we bewaren drugs
Binnenkort zullen we honderden strofen schrijven
Ik breng de jongens naar boven
Zeg dat het boven anders is
Boven is het anders
Ze zeggen dat het daar anders is dan hier beneden
Toen ik het deed, wilde iedereen mijn broer zijn
Omdat het gordijn omhoog ging, was het showtime
24/7, Dicka, we waren zo high
Alle ogen op mij gericht, ik was online
Mosh-3−6-1−10 met de cirkeltrommel
Je rappers hebben sowieso politiebescherming
Ik was geliefd en gehyped
Maar geleerd succes is een spel van de tijd
Niet veel dat me bijblijft, maar het doel is niet ver
Maar het belangrijkste is dat ik schoon ben met mijn spiegel
Toen ik het maakte, was er escalatie
Maar afgezien van het geld, is de rest zoals gewoonlijk
Papa was opgelucht, mama was opgewonden
Dat ik in de loop der jaren iets heb bereikt
Het leven is als een vechtclub, tussen de ringen door
Koningschap gaat voorbij, Dicka, op tijd
Het gaat van onder naar boven
Ja, we bewaren drugs
Binnenkort zullen we honderden strofen schrijven
Ik breng de jongens naar boven
Zeg dat het boven anders is
Boven is het anders
Ze zeggen dat het daar anders is dan hier beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt