Hieronder staat de songtekst van het nummer Brother and Sisterhood , artiest - Moscow Death Brigade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moscow Death Brigade
Ski mask and track suit
You know we’re the angry youth
We’re back on a track to attack
We’re brother & sisterhood
Rhyme spitters, the real train hitters
Back on the streets to show them all what
Real heat is Defy them leaders
When we stay united they can’t defeat us
Ghettoblasting, we stay nasty
Rip them snake tongues out, outlast them
I say «No Government» like Anti-Pasti
We’re vandals, hooligans, punx and crusties
Disgusting, that’s how they called us
Now they bite our style cause they got no class
Days pass, we face da foes
Fangs and claws, yeah, I’ve got some of those
That’s how it goes when you take a stand
More than a band, you can trust the brand
I got a bad accent you can’t understand
But this beat and the flow make you bang your head
Ski mask and track suit
You know we’re the angry youth
We’re back on a track to attack
We’re brother & sisterhood
I still hit the walls, give me cans, pack it
I got the same holes in the same North Face jacket
Still making a racket
Unity, Bonded by Blood, You can’t break it, Nah
We can’t and won’t stop
Bringing the noise, making circle pit hip hop
Blast from your stereo, what are you staring at?
Bring all your zombies, I will rebury them
Jump in the pit with Shaolin monks, skinheads and punks
Spit out your lungs
Right-wing scum gets brought to the light
Kids are alright ready for a fight-night
Try as you will, locomotive won’t stop
Crew in the front won’t let the beat drop
From stadiums, skateshops, dojos and squats
Everybody slam to the circle pit hip hop
Ski mask and track suit
You know we’re the angry youth
We’re back on a track to attack
We’re brother & sisterhood
I was a Clockwork Skinhead, Boxcutter Justice
Razor Bois know no limits
Stepping over backstabbers and schemers
Cliques, intrigues, cops are pigs — want to split us
We are meant to be whole, thus
Can’t be taken apart — press their faces against the glass
Radical philosophers, ill-willing xenophobes, arrogant provocateurs
Shall not Pass!
Break their fiction, our name is Legion
Step up and face the birth of the legend
Close your eyes with their fake ass lies
They can never break real family ties
We unite against hate crimes, close minded «Pro-white», homophobes,
internet fighters
Face the bigots, we bring down the might
With a mic in my hand and fire in the rhymes
Ski mask and track suit
You know we’re the angry youth
We’re back on a track to attack
We’re brother & sisterhood
Skimasker en trainingspak
Je weet dat wij de boze jeugd zijn
We zijn weer op weg om aan te vallen
We zijn broer en zus
Rhyme spitters, de echte train hitters
Terug op straat om ze allemaal te laten zien wat
Echte hitte is 'Defy them leaders'
Als we verenigd blijven, kunnen ze ons niet verslaan
Gettoblasting, we blijven gemeen
Scheur ze slangentongen eruit, overleef ze
Ik zeg «Geen regering» zoals Anti-Pasti
We zijn vandalen, hooligans, punx en crusties
Walgelijk, zo noemden ze ons
Nu bijten ze onze stijl omdat ze geen klasse hebben
Dagen gaan voorbij, we worden geconfronteerd met da vijanden
Hoektanden en klauwen, ja, ik heb er een paar
Zo gaat het als je een standpunt inneemt
Meer dan een band, je kunt het merk vertrouwen
Ik heb een slecht accent dat je niet kunt verstaan
Maar deze beat en de flow zorgen ervoor dat je je hoofd bonst
Skimasker en trainingspak
Je weet dat wij de boze jeugd zijn
We zijn weer op weg om aan te vallen
We zijn broer en zus
Ik raak nog steeds de muren, geef me blikjes, pak het in
Ik heb dezelfde gaten in hetzelfde North Face-jack
Maak nog steeds een racket
Eenheid, gebonden door bloed, je kunt het niet breken, Nah
We kunnen en willen niet stoppen
Het geluid brengen, hiphop in de cirkel maken
Knal uit je stereo, waar sta je naar te staren?
Breng al je zombies mee, ik zal ze herbegraven
Spring in de put met Shaolin monniken, skinheads en punks
Spuug je longen uit
Rechts uitschot wordt aan het licht gebracht
Kinderen zijn klaar voor een vechtnacht
Probeer wat je wilt, de locomotief stopt niet
De bemanning voorin laat de beat niet zakken
Van stadions, skateshops, dojo's en squats
Iedereen knalt naar de hiphop van de cirkelpit
Skimasker en trainingspak
Je weet dat wij de boze jeugd zijn
We zijn weer op weg om aan te vallen
We zijn broer en zus
Ik was een Clockwork Skinhead, Boxcutter Justice
Razor Bois kent geen grenzen
Over achterblijvers en intriganten stappen
Klieken, intriges, agenten zijn varkens — willen ons opsplitsen
Het is de bedoeling dat we heel zijn, dus
Kan niet uit elkaar worden gehaald — druk hun gezicht tegen het glas
Radicale filosofen, onwillige xenofoben, arrogante provocateurs
Zal niet passeren!
Breek hun fictie, onze naam is Legion
Stap op en sta oog in oog met de geboorte van de legende
Sluit je ogen met hun neppe leugens
Ze kunnen nooit echte familiebanden verbreken
We verenigen ons tegen haatmisdrijven, kortzichtige «Pro-white», homofoben,
internet vechters
Neem het op tegen de onverdraagzamen, we brengen de macht naar beneden
Met een microfoon in mijn hand en vuur in de rijmpjes
Skimasker en trainingspak
Je weet dat wij de boze jeugd zijn
We zijn weer op weg om aan te vallen
We zijn broer en zus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt