Hieronder staat de songtekst van het nummer Те що у серці , artiest - Morphom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morphom
Кожен новий день
Кожну нову мить
Доки ми є тут
Доти нам щастить
Я дякую тобі
І всім, хто віддає
Те, що у серці є
Те, що у серці є
Сьогодні буде день хороший, світ інакших не дає,
Все що треба для здоров’я, вже давно в мені жиє
Все що треба для звитяги це я, бо поразка лиш ілюзія
На неї не ведуся я, сам до себе молюся я
Пам’ятаю для чого я тут які у мене мрії,
Немає місця буденності, де вічність майоріє
Пам’ятаю для чого я тут, які у мене цілі
Там де бадьоріє дух, немає місця для цвілі
Одежі білі, одежі чисті,
Думки так само, як найдорожче намисто
Те що я ціную, я маю владу над тим
Те що хоче владу мати наді мною то є просто дим
А я плекаю полум’я, яке гартує волю
Шана Тій, хто благословила мене цією роллю
Дяка Тому, хто сотворив для нас цей театр
Нам у ньому належить жити, любити й грати.
Кожен новий день
Кожну нову мить
Доки ми є тут
Доти нам щастить
Я дякую тобі
І всім, хто віддає
Те, що у серці є
Те, що у серці є
Люблю побачити усміхнену людину,
Пригадати шо до чого й усміхнутися самому
Люблю коли причин для радості наче й немає,
Але я радію, бо нарешті вдома й чую втому
Люблю коли на впевненому і це йде з середини,
Навіть якшо зовні несеться шось не дуже
Дюблю фокусуватись на хорошому і хай банально,
Але бачити зорі в калюжах.
Люблю коли я усвідомлений, і точно знаю,
Шо я суть енергія вічножива і творяща
Люблю коли живу відповідно до цього
Й сутність моя не ледаща, а роботяща
Люблю коли бадьорий Дух і жодні неприємні
Спогади чи страх не мають наді мною влади
Люблю коли я владарюю сам,
Маніфестуючи майбутнє й залишивши минуле позаду.
Elke nieuwe dag
Elk nieuw moment
Terwijl we hier zijn
Wens ons succes
dankjewel
En aan iedereen die geeft
Wat zit er in het hart?
Wat zit er in het hart?
Vandaag zal een goede dag zijn, de wereld geeft anderen niet,
Alles wat ik nodig heb voor mijn gezondheid is al heel lang bij me
Alles wat nodig is voor de overwinning ben ik, want een nederlaag is slechts een illusie
Ik ga er niet voor, ik bid tot mezelf
Ik herinner me waarom ik hier ben en wat mijn dromen zijn,
Er is geen plaats in het dagelijks leven waar de eeuwigheid heerst
Ik herinner me waarom ik hier ben, wat mijn doelen zijn
Waar de geest verkwikkend is, is er geen ruimte voor schimmel
Witte kleren, schone kleren,
Gedachten zijn als de duurste ketting
Waar ik waarde aan hecht, heb ik macht over
Wat hij macht over mij wil hebben is gewoon roken
En ik kweek een vlam die de wil verhardt
Eer degene die me zegende met deze rol
Dank aan degene die dit theater voor ons heeft gemaakt
We moeten erin leven, liefhebben en spelen.
Elke nieuwe dag
Elk nieuw moment
Terwijl we hier zijn
Wens ons succes
dankjewel
En aan iedereen die geeft
Wat zit er in het hart?
Wat zit er in het hart?
Ik zie graag een lachend persoon,
Onthoud wat je moet doen en lach zelf
Ik hou van wanneer er geen reden voor vreugde is,
Maar ik ben blij, want ik ben eindelijk thuis en ik voel me moe
Ik hou ervan als ik zelfverzekerd ben en het komt uit het midden,
Zelfs als de buitenkant niet erg gehaast is
Ik wil me concentreren op het goede en laat staan banale,
Maar om de sterren in plassen te zien.
Ik hou ervan als ik me bewust ben en het zeker weet
Dat ik de energie van eeuwig en creatief ben
Ik hou ervan als ik dienovereenkomstig leef
En mijn essentie is niet lui, maar werkend
Ik hou ervan als de Geest vrolijk is en geen onaangename dingen
Herinneringen of angst hebben geen macht over mij
Ik hou ervan als ik mezelf regeer,
De toekomst manifesteren en het verleden achter je laten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt