Deceiving Gleam - MORNA

Deceiving Gleam - MORNA

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deceiving Gleam , artiest - MORNA met vertaling

Tekst van het liedje " Deceiving Gleam "

Originele tekst met vertaling

Deceiving Gleam

MORNA

Originele tekst

Many times been thinking about losing your picture,

Just for that moment when I realize I will miss you.

The moment is here and I can´t feel a thing,

You will never fulfill my life with another wings.

Silence of night disturbed only with birds who cried,

Same reason for both…, absence of light of life.

No shinning through the shadow of you

Look at the image of a life you drew.

Except the time that passed so fast, there’s nothing to regret.

Can we even trust the others or there’s something to expect?

Nobody can relieve the lost faith in you, unless me.

Or is it you who finally set me free?

Liedvertaling

Ik heb er vaak aan gedacht om je foto te verliezen,

Alleen voor dat moment waarop ik besef dat ik je zal missen.

Het moment is hier en ik kan niets voelen,

Je zult mijn leven nooit vervullen met nog een vleugel.

Stilte van de nacht alleen verstoord door vogels die huilden,

Dezelfde reden voor beide ..., afwezigheid van levenslicht.

Geen schijnen door de schaduw van jou

Kijk naar de afbeelding van een leven dat je hebt getekend.

Behalve de tijd die zo snel voorbij is gegaan, is er niets om spijt van te hebben.

Kunnen we de anderen zelfs vertrouwen of valt er iets te verwachten?

Niemand kan het verloren vertrouwen in jou verlichten, behalve ik.

Of ben jij het die me uiteindelijk heeft bevrijd?

Andere nummers van deze artiest:

1

To Think Alone

MORNA • 2016

2

Oppressive Doubt

MORNA • 2016

5

Trollkarlens Dikt

MORNA • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt