Hieronder staat de songtekst van het nummer Blick nach vorn , artiest - Moritz Garth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moritz Garth
Wir kennen nur einen Weg
Gerade aus mit vorwärts
Komm spreng die Handbremse
Denn ohne kommen wir schneller an
Es ist die Zeit jetzt
Endlich unsern Weg zu gehen
Wir machten grau zu bunt
Ein Trampelpfad zum Lebensweg
Die Nacht zum Tag
Unser Leben wird zur Meilen Zeit
Aus uns wird wir
Aus alten Trümmern werden Meilenstein
Wir packen Koffer
Machen Weltturnier statt Wintersschlaf
Blick nach vorn
Was gefehlt hat ist jetzt immer da
Das ist der Blick nach vorn
Man muss nur verstehen
Wir haben die Augen vorn
Weil das gestern nicht zählt
Das ist der Blick nach vorn
Lass' den Wind doch wehen
Komm' wir stechen in See
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
Das Schiff hat abgelegt
Und plötzlich macht es Spaß zu fahrn
Denn aus dem ganzen Zweifeln
Wird ein neuer Masterplan
Und aus dem Teufelskreis
Machen wir ein Riesenrad
Angeln neue Energie
Versenken all' den Spießer kram
Wir können nur einen Weg
Gerade aus mit vorwärts
Blick nach vorn
Ohne Anker kommen wir schneller an
Das ist der Blick nach vorn
Man muss nur verstehen
Wir haben die Augen vorn
Weil das gestern nicht zählt
Das ist der Blick nach vorn
Lass' den Wind doch wehen
Komm' wir stechen in See
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
Das ist der Blick nach vorn (das ist der Blick nach vorn)
Man muss nur verstehn
Wir haben die Augen vorn
Ey, weil das gestern nicht zählt
Das ist der Blick nach vorn
Man muss nur verstehen
Wir haben die Augen vorn
Weil das gestern nicht zählt
Das ist der Blick nach vorn
Lass' den Wind doch wehen
Komm' wir stechen in See
Das ist der Blick nach vorn, vorn, vorn, vooorn
Es ist noch nichts verlorn, lorn, lorn, looorn
Es ist der Blick nach vorn
We kennen maar één manier
Rechtdoor met vooruit
Kom op, klap op de handrem
Want zonder komen we sneller aan
Het is nu de tijd
Eindelijk onze kant op
Van grijs hebben we kleurrijk gemaakt
Een gebaande weg naar het pad van het leven
De nacht naar de dag
Onze levens worden mijlen van tijd
Wij worden ons
Oude ruïnes worden mijlpalen
Wij pakken koffers in
Maak wereldtoernooi in plaats van winterslaap
Ergens naar uitkijken
Wat ontbrak is er nu altijd
Dit is de weg vooruit
Je moet het gewoon begrijpen
We hebben onze ogen vooraan
Omdat gisteren niet telt
Dit is de weg vooruit
Laat de wind waaien
Laten we zeilen
Dit is de vooruitblik, vooruit, vooruit, voorn
Er is nog niets verloren, lorn, lorn, looorn
Het schip heeft losgeslagen
En ineens is het leuk om te rijden
Door alle twijfels
Wordt een nieuw masterplan
En uit de vicieuze cirkel
Laten we een reuzenrad maken
Nieuwe energie vissen
Laat alle burgerlijke spullen zinken
We kunnen maar op één manier
Rechtdoor met vooruit
Ergens naar uitkijken
Zonder anker komen we sneller aan
Dit is de weg vooruit
Je moet het gewoon begrijpen
We hebben onze ogen vooraan
Omdat gisteren niet telt
Dit is de weg vooruit
Laat de wind waaien
Laten we zeilen
Dit is de vooruitblik, vooruit, vooruit, voorn
Er is nog niets verloren, lorn, lorn, looorn
Dit is de vooruitblik (dit is de vooruitblik)
Je moet het gewoon begrijpen
We hebben onze ogen vooraan
Hé, want gisteren telt niet
Dit is de weg vooruit
Je moet het gewoon begrijpen
We hebben onze ogen vooraan
Omdat gisteren niet telt
Dit is de weg vooruit
Laat de wind waaien
Laten we zeilen
Dit is de vooruitblik, vooruit, vooruit, voorn
Er is nog niets verloren, lorn, lorn, looorn
Het is vooruit kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt