Black Hearts - More Than A Thousand
С переводом

Black Hearts - More Than A Thousand

Альбом
Make Friends and Enemies
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
272980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Hearts , artiest - More Than A Thousand met vertaling

Tekst van het liedje " Black Hearts "

Originele tekst met vertaling

Black Hearts

More Than A Thousand

Оригинальный текст

Our love must die tonight

'Cuz I can’t take it anymore.

Should I just lay down dead on the floor?

Our love must die,

By the end of the night.

Our love must die,

I’ll bury it deep with all your lies

I’m sorry, I’m sorry,

But there’s no other way to drop the bomb.

Oh baby, I’m sorry,

I know you never cared for right and wrong

Our love must die tonight,

'Cause I know I’m still alive

Our love must die tonight,

'Cause I know I’m still alive

You have my heart in a box,

Where it’s cold and dark,

And I’m dying searching for the light

You have my heart in a box,

Where it’s cold and dark,

And I’m dying searching for the light

Our love must die tonight

'Cause I know I’m still alive

Our love must die tonight

Let me hear you scream

You keep company with wolves,

That a betrayal

You keep company with wolves,

I cannot save you

You keep company with wolves,

What I betrayal.

You keep company with wolves,

I cannot save you

You keep company with wolves,

What I betrayal.

You keep company with wolves,

I cannot save you

You have my heart in a box,

Where it’s cold and dark,

And I’m dying searching for the light

I tried not to become someone like you,

And I’m dying searching for the light

Light…

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

You have my heart in a box,

Where it’s cold and dark,

And I’m dying searching for the light

You have my heart in a box,

Where it’s cold and dark,

And I’m dying searching for the light

I tried not to become someone like you,

And I’m dying searching for the light

My heart’s not easy to read for someone like you,

And I’m dying searching for the light

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

If you think that I should stay…

You better look back…

(look back, look back)

Перевод песни

Onze liefde moet vanavond sterven

'Omdat ik het niet meer aankan.

Moet ik gewoon dood op de grond gaan liggen?

Onze liefde moet sterven,

Tegen het einde van de nacht.

Onze liefde moet sterven,

Ik zal het diep begraven met al je leugens

Het spijt me het spijt me,

Maar er is geen andere manier om de bom te laten vallen.

Oh schat, het spijt me,

Ik weet dat je nooit om goed en kwaad gaf

Onze liefde moet vanavond sterven,

Omdat ik weet dat ik nog leef

Onze liefde moet vanavond sterven,

Omdat ik weet dat ik nog leef

Je hebt mijn hart in een doos,

Waar het koud en donker is,

En ik sterf op zoek naar het licht

Je hebt mijn hart in een doos,

Waar het koud en donker is,

En ik sterf op zoek naar het licht

Onze liefde moet vanavond sterven

Omdat ik weet dat ik nog leef

Onze liefde moet vanavond sterven

Laat me je horen schreeuwen

Je houdt gezelschap met wolven,

Dat is een verraad

Je houdt gezelschap met wolven,

Ik kan je niet redden

Je houdt gezelschap met wolven,

Wat ik verraad.

Je houdt gezelschap met wolven,

Ik kan je niet redden

Je houdt gezelschap met wolven,

Wat ik verraad.

Je houdt gezelschap met wolven,

Ik kan je niet redden

Je hebt mijn hart in een doos,

Waar het koud en donker is,

En ik sterf op zoek naar het licht

Ik heb geprobeerd niet iemand zoals jij te worden,

En ik sterf op zoek naar het licht

Licht…

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Je hebt mijn hart in een doos,

Waar het koud en donker is,

En ik sterf op zoek naar het licht

Je hebt mijn hart in een doos,

Waar het koud en donker is,

En ik sterf op zoek naar het licht

Ik heb geprobeerd niet iemand zoals jij te worden,

En ik sterf op zoek naar het licht

Mijn hart is niet gemakkelijk te lezen voor iemand zoals jij,

En ik sterf op zoek naar het licht

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Als je denkt dat ik moet blijven...

Je kunt beter terugkijken...

(terugkijken, terugkijken)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt