Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja Vu , artiest - MOONZz met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOONZz
Oh sweet revenge, you feel so close
And in my heart, I’ve always known you’d fuck me right but fuck me over
Leave me scarred so best prepare your shield and armor.
Your shield and armor
Oh, deep in drinks, lost in my own thoughts.
I’m drifting off, must have forgotten that one night in late October,
marked the time I laid down my shield and armor.
My shield and armor.
You, you left me hanging
You shook me, now I’m shaking you
Feel me like déjà vu.
You, you left me hanging
You shook me, now I’m shaking you
Feel me like déjà vu.
Teel me how it feels now when the lights dim, tell me do you want me now?
Tell me do you want me now?
Do you?
Tell me how it feels now when the lights dim, lights dim, feels now when the
lights dim, feels now when the lights dim down, you want me closer?
Dreaming of the day’s you’d say we were amazing?
Now you’ve lost me.
Craving you I’m thinking 'bout, kisses leave me thinking 'bout, thinking 'bout.
You, you left me hanging
You shook me, now I’m shaking you
Feel me like déjà vu
You, you left me hanging
You shook me, now I’m shaking you
Feel me like déjà vu.
Oh zoete wraak, je voelt je zo dichtbij
En in mijn hart heb ik altijd geweten dat je me zou neuken, maar fuck me over
Laat me met littekens achter, dus bereid je schild en wapenrusting het beste voor.
Je schild en harnas
Oh, diep in de drank, verzonken in mijn eigen gedachten.
Ik dwaal af, moet die ene nacht eind oktober vergeten zijn,
markeerde de tijd dat ik mijn schild en wapenrusting neerlegde.
Mijn schild en wapenrusting.
Jij, je liet me hangen
Je schudde me, nu schud ik jou
Voel me als een déjà vu.
Jij, je liet me hangen
Je schudde me, nu schud ik jou
Voel me als een déjà vu.
Vertel me hoe het voelt als de lichten dimmen, vertel me wil je me nu?
Vertel me, wil je me nu?
Doe je?
Vertel me hoe het voelt als de lichten dimmen, de lichten dimmen, voelt nu wanneer de
lichten dimmen, voelt nu wanneer de lichten dimmen, wil je me dichterbij?
Droom je van de dagen waarvan je zou zeggen dat we geweldig waren?
Nu ben je me kwijt.
Verlangend naar jou denk ik aan 'bout, kusjes laat me denken 'bout, denken 'bout.
Jij, je liet me hangen
Je schudde me, nu schud ik jou
Voel me als déjà vu
Jij, je liet me hangen
Je schudde me, nu schud ik jou
Voel me als een déjà vu.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt