Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Around , artiest - MOONZz, Niko Blank met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOONZz, Niko Blank
Feeling numb
Eyelids so tender
Spiraling down since November
I’m feeling breathless
What does it mean to be strong?
I’m not a warrior
Leavin' it up to a higher
Leavin' it up to a higher force
Every time you come around, you just bring me down, down, down
I hear nothing but that awful sound
Pick myself off the ground
Once a lover in disguise, want to look behind your eyes
In hindsight, in hindsight
Sinking low, craving a lover
Could be you or another
I’m feeling restless
Don’t know what to do
I’m feeling so small
Why does it have to be like this?
Every time you come around, you just bring me down, down, down
I hear nothing but that awful sound
Pick myself off the ground
Once a lover in disguise, want to look behind your eyes, in hindsight,
in hindsight
Isn’t it obvious by now I’m wasting away?
The minutes to hours I’m aching
You and I, baby, were trouble I’m saying, loving you is not a game that I’m
playin'
Isn’t it obvious by now I’m wasting away?
The minutes to hours I’m aching
You and I, baby, were trouble I’m saying, loving you is not a game that I’m
playin' with you
Every time you come around, you just bring me down, down, down
I hear nothing but that awful sound
Pick myself off the ground
Once a lover in disguise, want to look behind your eyes
In hindsight, in hindsight
Loving you is not a game that I’m playing'
Verdoofd voelen
Oogleden zo mals
Spiraal naar beneden sinds november
Ik voel me buiten adem
Wat betekent het om sterk te zijn?
Ik ben geen krijger
Laat het naar een hoger niveau
Laat het over aan een hogere macht
Elke keer dat je langskomt, breng je me gewoon naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik hoor niets anders dan dat vreselijke geluid
Pluk mezelf van de grond
Eens een vermomde minnaar, wil achter je ogen kijken
Achteraf, achteraf
Zinken laag, verlangen naar een minnaar
Kan jij of een ander zijn
Ik voel me rusteloos
Weet niet wat te doen
Ik voel me zo klein
Waarom moet het zo zijn?
Elke keer dat je langskomt, breng je me gewoon naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik hoor niets anders dan dat vreselijke geluid
Pluk mezelf van de grond
Eens een vermomde minnaar, wil achteraf achter je ogen kijken,
achteraf gezien
Is het nu niet duidelijk dat ik aan het wegkwijnen ben?
De minuten tot uren die ik pijn heb
Jij en ik, schat, waren een probleem, zeg ik, van je houden is geen spel dat ik ben
spelen
Is het nu niet duidelijk dat ik aan het wegkwijnen ben?
De minuten tot uren die ik pijn heb
Jij en ik, schat, waren een probleem, zeg ik, van je houden is geen spel dat ik ben
met jou spelen
Elke keer dat je langskomt, breng je me gewoon naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik hoor niets anders dan dat vreselijke geluid
Pluk mezelf van de grond
Eens een vermomde minnaar, wil achter je ogen kijken
Achteraf, achteraf
Van je houden is geen spel dat ik speel'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt