Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - Moonrunner83, Emma Rowley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonrunner83, Emma Rowley
Take me home, I’m weary
And pulling at the seams
Rest my bones when I’m buried
And sleeping six feet deep
I’ll hold you up and hold us tighter
Between the rise and fall
It’s not enough to start a fire
If we can’t burn it all
We are the kings and queens of broken hearts
And long lost dreams
We are the memories of shooting stars
Lost to these machines
We are the dancers on the graves
And all of the ashes that remain
We are the kings and queens of long lost hearts
And broken hopes and dr-
Take my faith, ignite it
And watch the shadows die (watch the shadows die)
And here we stand united
And watch the white flags fly (ooh-ooh)
And every shot that we take and heart that we break
Is walking in paradise (walking in paradise)
It’s not enough to start a fire (mm-mm)
If we can’t start it right
We are the kings and queens of broken hearts
And long lost dreams
We are the memories of shooting stars
Lost to these machines
We are the dancers on the graves
And all of the ashes that remain
We are the kings and queens of long lost hearts
And broken hopes and dreams
We are the kings and queens
We are the long lost dreams
We are the kings and queens
We are the lost machines
Every shot that we take and heart that we break
Is walking in paradise
It’s not enough to start a fire
If we can’t start it right
We are the kings and queens of broken hearts
And long lost dreams
We are the memories of shooting stars
Lost to these machines
We are the dancers on the graves
And all of the ashes that remain
We are the kings and queens of long lost hearts
And broken hopes and dreams
(We are! Ooh-ooh-ooh) Every shot that we take and heart that we break
Is walking in paradise (we are)
(We are! You and I)
We are the ones that got away (ones that got away)
We are the bright of a brand new day (bright of a brand new day)
We are the kings of dreams of mended hearts
And hopes and dreams
Breng me naar huis, ik ben moe
En aan de naden trekken
Laat mijn botten rusten als ik begraven ben
En slapen zes voet diep
Ik hou je vast en houd ons steviger vast
Tussen opkomst en ondergang
Het is niet genoeg om een vuur te maken
Als we niet alles kunnen verbranden
Wij zijn de koningen en koninginnen van gebroken harten
En lang verloren dromen
Wij zijn de herinneringen aan vallende sterren
Verloren aan deze machines
Wij zijn de dansers op de graven
En alle as die overblijft
Wij zijn de koningen en koninginnen van lang verloren harten
En gebroken hoop en dr-
Neem mijn geloof, ontsteek het
En kijk hoe de schaduwen sterven (kijk hoe de schaduwen sterven)
En hier staan we verenigd
En kijk hoe de witte vlaggen wapperen (ooh-ooh)
En elk schot dat we nemen en hart dat we breken
Is wandelen in het paradijs (wandelen in het paradijs)
Het is niet genoeg om een brand te starten (mm-mm)
Als we het niet goed kunnen starten
Wij zijn de koningen en koninginnen van gebroken harten
En lang verloren dromen
Wij zijn de herinneringen aan vallende sterren
Verloren aan deze machines
Wij zijn de dansers op de graven
En alle as die overblijft
Wij zijn de koningen en koninginnen van lang verloren harten
En gebroken hoop en dromen
Wij zijn de koningen en koninginnen
Wij zijn de lang verloren dromen
Wij zijn de koningen en koninginnen
Wij zijn de verloren machines
Elk schot dat we nemen en hart dat we breken
Loopt in het paradijs
Het is niet genoeg om een vuur te maken
Als we het niet goed kunnen starten
Wij zijn de koningen en koninginnen van gebroken harten
En lang verloren dromen
Wij zijn de herinneringen aan vallende sterren
Verloren aan deze machines
Wij zijn de dansers op de graven
En alle as die overblijft
Wij zijn de koningen en koninginnen van lang verloren harten
En gebroken hoop en dromen
(We zijn! Ooh-ooh-ooh) Elke foto die we nemen en hart dat we breken
Is wandelen in het paradijs (wij zijn)
(Wij zijn! Jij en ik)
Wij zijn degenen die zijn ontsnapt (degenen die zijn ontsnapt)
Wij zijn het stralende van een gloednieuwe dag (het stralende van een gloednieuwe dag)
Wij zijn de koningen van dromen van herstelde harten
En hoop en dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt