Throwback - Moonchild

Throwback - Moonchild

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Throwback , artiest - Moonchild met vertaling

Tekst van het liedje " Throwback "

Originele tekst met vertaling

Throwback

Moonchild

Originele tekst

'Cause I like the attention you’re giving me

Oh, the way you look when you talk so sweet

'Cause I like the attention you’re giving me

Makes me weak

Gettin' used to the way you say my name

Across the line most every night

Sayin' come on over baby I need you again

Makin' up some silly reason why

I’ll admit I thought I could resist your love

'Cause I’ve crossed that bridge before

But suddenly sitting here don’t feel like quite enough

When I know the heaven that’s in store

'Cause I like the attention you’re giving me

Oh, the way you look when you talk so sweet

'Cause I like the attention you’re giving me

Makes me weak

I don’t expect you to understand

What keeps me knocking at your door

When I told you it’s so wrong again and again

But it’s your attention that makes me so unsure

'Cause deep down I’d hate to see you with somebody new

It’s not fair the way I feel

Told myself I’d never be a girl that’s untrue

Too much of a good thing and I’m lost in what’s real

'Cause I like the attention you’re giving me

Oh, the way you look when you talk so sweet

'Cause I like the attention you’re giving me

Makes me weak

Liedvertaling

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Oh, hoe je eruit ziet als je zo lief praat

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Maakt me zwak

Wennen aan de manier waarop je mijn naam zegt

Bijna elke avond over de lijn

Zeggen kom op schat, ik heb je weer nodig

Verzin een domme reden waarom

Ik geef toe dat ik dacht dat ik je liefde kon weerstaan

Omdat ik die brug eerder ben overgestoken

Maar opeens voelt het niet genoeg om hier te zitten

Als ik de hemel ken die in de winkel ligt

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Oh, hoe je eruit ziet als je zo lief praat

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Maakt me zwak

Ik verwacht niet dat je het begrijpt

Waarom blijf ik aan je deur kloppen?

Toen ik je vertelde dat het keer op keer zo fout was

Maar het is jouw aandacht die me zo onzeker maakt

Want diep van binnen zou ik het niet leuk vinden om je met een nieuw iemand te zien

Het is niet eerlijk hoe ik me voel

Ik zei tegen mezelf dat ik nooit een meisje zou zijn dat niet waar is

Te veel van het goede en ik ben verloren in wat echt is

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Oh, hoe je eruit ziet als je zo lief praat

Want ik hou van de aandacht die je me geeft

Maakt me zwak

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt