Hieronder staat de songtekst van het nummer Plans , artiest - Monument Valley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monument Valley
Like it was a grave
I layed a bouquet of fists
Upon your chest
And I pressed, and I pressed, and I pressed
We live for every half breath
Until all That was left
Was the in and the exhale
Spinning around my head
And we made plans
Like they meant something
Plans that we held
In fragile hands
That fell from fragile hands
Your parent haven’t liked me
Since I was 4 foot tall
While your mum
Measured my height with a pen
And I recall the teeth
Standing like headstones
In your fathers mouth
A crooked line of soldiers waiting
For the order to fall out
And they kissed your head
And they asked me to leave
They don’t want me sharing
The air their daughter had to breathe
And you smiled at them
And you turn and you looked at me
The back of your head
Looked so disappointed as you left
And you were walking so fast
I never heard what you said
Your saying now
That you wish me luck
But never meant me
To have that much
You said fortune it never smiled on us
And we made plans
Like they meant something
Plans that we held
In fragile hands
We made plans
We made plans
We made plans
We made plans
We made plans
Like they meant something
Plans that we held
In fragile hands
That fell from fragile hands
And we made plans
Like they meant something
Plans that we held
In fragile hands
That fell from fragile hands
Alsof het een graf was
Ik legde een boeket vuisten
Op je borst
En ik drukte, en ik drukte, en ik drukte
We leven voor elke halve ademhaling
Totdat alles wat er over was
Was de in-en uitademing
Rond mijn hoofd draaien
En we maakten plannen
Alsof ze iets betekenden
Plannen die we hadden
In fragiele handen
Dat viel uit breekbare handen
Je ouders hebben me niet gemogen
Sinds ik 1,20 meter lang was
Terwijl je moeder
Heb mijn lengte gemeten met een pen
En ik herinner me de tanden
Staan als grafstenen
In je vaders mond
Een kromme rij wachtende soldaten
Om de bestelling uit te laten vallen
En ze kusten je hoofd
En ze vroegen me om te vertrekken
Ze willen niet dat ik het deel
De lucht die hun dochter moest inademen
En je lachte naar hen
En je draait je om en je kijkt me aan
De achterkant van je hoofd
Zag er zo teleurgesteld uit toen je wegging
En je liep zo snel
Ik heb nooit gehoord wat je zei
Je zegt nu
Dat je me geluk wenst
Maar bedoelde mij nooit
Om zoveel te hebben
Je zei geluk, het lachte ons nooit toe
En we maakten plannen
Alsof ze iets betekenden
Plannen die we hadden
In fragiele handen
We hebben plannen gemaakt
We hebben plannen gemaakt
We hebben plannen gemaakt
We hebben plannen gemaakt
We hebben plannen gemaakt
Alsof ze iets betekenden
Plannen die we hadden
In fragiele handen
Dat viel uit breekbare handen
En we maakten plannen
Alsof ze iets betekenden
Plannen die we hadden
In fragiele handen
Dat viel uit breekbare handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt