Hieronder staat de songtekst van het nummer Anything Worth Having , artiest - Monster Movie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monster Movie
I don’t want to live in a world
That I don’t understand anymore
Won’t you show me the door that you came in
And I’ll shut it tight
I sunk my feet in the sand at the beach
But the tide it came back in
Have I lost anything worth having?
So please don’t ask me what or why
It’s everything
I was just breathing in and out without you
Now the usual just won’t do
I had a dream where I was drowning
And there was no one around to help
But in the last chance borrowing
I seem to just order it all for myself
Have you got the time
Or is there a line I could stand in to get to you?
Have I lost all that I held true
And replaced it with magic?
Ik wil niet in een wereld leven
Dat ik niet meer begrijp
Wil je me de deur niet laten zien waar je binnenkwam?
En ik zal het dicht houden
Ik zette mijn voeten in het zand op het strand
Maar het tij waarin het terugkwam
Ben ik iets kwijtgeraakt dat de moeite waard is?
Dus vraag me alsjeblieft niet wat of waarom
Het is alles
Ik ademde gewoon in en uit zonder jou
Nu is het gebruikelijke gewoon niet genoeg
Ik had een droom waarin ik verdronk
En er was niemand in de buurt om te helpen
Maar bij de laatste kans lenen
Ik lijk het gewoon allemaal voor mezelf te bestellen
Heb je de tijd
Of kan ik in de rij staan om bij u te komen?
Ben ik alles kwijt wat ik waar hield?
En het vervangen door magie?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt