Leapin' Lizards - Monster Magnet

Keep those leaping lizards off my back

Right off my back

Cos they’re blocking off the highway to the sun

And it’s my sun

Oh yeah, oh yeah, yeah

There’s a shining monkey standing in the light

Right in the light

And he scratches at my window every night

Most every night

Oh yeah, oh yeah, yeah

Oh yeah, oh yeah, yeah

Well I’ll tell you what I want now if it’s not too much to ask

It’s the jewel inside the wound inside your soul

Well I made my bid for diamonds cos it’s what I’m s’posed to do But I think I’m much more comfortable with gold

Keep those leaping lizards off my back

Right off my back

There’s a valley in my head that’s calling me And it’s all green

But I haven’t earned the beauty and know it’s way too good for me And I’ll do my best to twist it if I must

So I’ll take another mission and I’ll strafe another town

And I’ll watch my little valley turn to dust

Houd die springende hagedissen van mijn rug

Recht uit mijn rug

Omdat ze de snelweg naar de zon blokkeren

En het is mijn zon

Oh ja, oh ja, ja

Er staat een stralende aap in het licht

Recht in het licht

En hij krabt elke avond aan mijn raam

Bijna elke nacht

Oh ja, oh ja, ja

Oh ja, oh ja, ja

Nou, ik zal je nu vertellen wat ik wil, als het niet te veel gevraagd is

Het is het juweel in de wond in je ziel

Nou, ik heb mijn bod op diamanten gedaan, want dat is wat ik zou moeten doen, maar ik denk dat ik me veel meer op mijn gemak voel met goud

Houd die springende hagedissen van mijn rug

Recht uit mijn rug

Er is een vallei in mijn hoofd die me roept en het is allemaal groen

Maar ik heb de schoonheid niet verdiend en weet dat het veel te goed voor me is en ik zal mijn best doen om het te verdraaien als het moet

Dus ik zal nog een missie ondernemen en een andere stad beschieten

En ik zal zien hoe mijn kleine vallei in stof verandert