Hieronder staat de songtekst van het nummer Heads Explode , artiest - Monster Magnet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monster Magnet
Keep that in your pants
You got nothing for me no
Your sister knows how to dance
She might be more my speed, yeah
She moves just like a panther, baby
I’ll bet you never knew and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode
I’m a pillar of salt
You’ll never be worse than me, no
So get in the fucking car
We got us a world to bleed, yeah
I hold all the combinations
To give you peace of mind and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode all night
I got all the combinations
You know don’t you know I’m always right
This is how we go about it
To make our heads explode
Whisper in my ear
Your own little take on hell
We gotta get one thing clear
When we go to the citadel
And I could slide right in your moment
Just long as I was in your skin and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode all night
I got all the combinations
You know don’t you know I’m always right
This is how we go about it
To make our heads explode
Explode, explode
(Are you jaded?
Oh, yeah
Can’t you tell?
Are you?
Uh huh, jaded)
Houd dat in je broek
Je hebt niets voor mij, nee
Je zus weet hoe ze moet dansen
Ze is misschien meer mijn snelheid, yeah
Ze beweegt net als een panter, schat
Ik wed dat je het nooit wist en ik zei:
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden de hele nacht te laten ontploffen
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden te laten ontploffen
Ik ben een zoutpilaar
Je zult nooit erger zijn dan ik, nee
Dus stap in de verdomde auto
We hebben ons een wereld gegeven om te bloeden, yeah
Ik houd alle combinaties vast
Om je gemoedsrust te geven en ik zei:
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden de hele nacht te laten ontploffen
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden de hele nacht te laten ontploffen
Ik heb alle combinaties
Weet je, weet je niet dat ik altijd gelijk heb?
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden te laten ontploffen
Fluister in mijn oor
Je eigen kleine kijk op de hel
We moeten één ding duidelijk maken:
Als we naar de citadel gaan
En ik zou zo in jouw moment kunnen glijden
Zolang ik maar in je vel zat en ik zei:
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden de hele nacht te laten ontploffen
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden de hele nacht te laten ontploffen
Ik heb alle combinaties
Weet je, weet je niet dat ik altijd gelijk heb?
Dit is hoe we het aanpakken
Om onze hoofden te laten ontploffen
Ontploffen, ontploffen
(Ben je moe?
O ja
Kun je het niet vertellen?
Ben jij?
Uh huh, afgemat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt