Hieronder staat de songtekst van het nummer All Day Midnight , artiest - Monster Magnet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monster Magnet
It was just about a week ago when I got the chill
A real mean buzz in my ear
Something that they’d never tell you on the news
Summer isn’t coming this year
Everybody’s spooked, hoping it’s a lie
Everybody’s crazy, I can see it in their eyes
I got running home when the day is done
Hope I’ll feel better in the morning
But the morning never comes, watch out
Getting lost in this all day midnight
Gimme back my right to the sun
There’s black cloud that’s stealing my heart
Won’t you hold my hand until the demons have run
Hey God where’s my big vacation
You told me the future was bright
Is there no chance you’ll make good on that sunshine
I’m getting so tired now to run out the night
Never did nothin' to no one
And now I gotta sing in the dark
Lately I’ve been thinking I’m branded a cook
My next door neighbors isn’t that smart
Who are these creeps, they’re watching me
It’s getting cold, can’t hardly see
I’ma outta gas, I’m feeling low
I think my mind is gonna go
Getting lost in this all day midnight
Gimme back my right to the sun
There’s black cloud that’s stealing my heart
Won’t you hold my hand until the demons have run
Hey God where’s my big vacation
You told me the future was bright
Is there no chance you’ll make good on that sunshine
I’m getting so tired now to run out the night
Getting lost in this all day midnight
Gimme back my right to the sun
There’s black cloud that’s stealing my heart
Won’t you hold my hand until the demons have run
Hey God where’s my big vacation
You told me the future was bright
Is there no chance you’ll make good on that sunshine
I’m getting too old now to run out the night
I’m getting too old now to run out the night
I’m getting too old now to run out the night
Het was ongeveer een week geleden toen ik het koud kreeg
Een echte gemene buzz in mijn oor
Iets dat ze je nooit op het nieuws zouden vertellen
De zomer komt er dit jaar niet aan
Iedereen is geschrokken, in de hoop dat het een leugen is
Iedereen is gek, ik zie het in hun ogen
Ik ren naar huis als de dag voorbij is
Ik hoop dat ik me morgenochtend beter voel
Maar de ochtend komt nooit, kijk uit
Verdwalen in deze hele dag middernacht
Geef me mijn recht op de zon terug
Er is een zwarte wolk die mijn hart steelt
Wil je mijn hand niet vasthouden totdat de demonen zijn weggelopen?
Hey God, waar is mijn grote vakantie
Je vertelde me dat de toekomst rooskleurig was
Is er geen kans dat je die zonneschijn goedmaakt?
Ik word nu zo moe dat ik de nacht opraak
Nooit niemand iets aangedaan
En nu moet ik zingen in het donker
De laatste tijd denk ik dat ik een kok ben
Mijn buren zijn niet zo slim
Wie zijn deze engerds, ze houden me in de gaten
Het wordt koud, kan bijna niet zien
Ik heb geen benzine meer, ik voel me laag
Ik denk dat mijn geest zal gaan
Verdwalen in deze hele dag middernacht
Geef me mijn recht op de zon terug
Er is een zwarte wolk die mijn hart steelt
Wil je mijn hand niet vasthouden totdat de demonen zijn weggelopen?
Hey God, waar is mijn grote vakantie
Je vertelde me dat de toekomst rooskleurig was
Is er geen kans dat je die zonneschijn goedmaakt?
Ik word nu zo moe dat ik de nacht opraak
Verdwalen in deze hele dag middernacht
Geef me mijn recht op de zon terug
Er is een zwarte wolk die mijn hart steelt
Wil je mijn hand niet vasthouden totdat de demonen zijn weggelopen?
Hey God, waar is mijn grote vakantie
Je vertelde me dat de toekomst rooskleurig was
Is er geen kans dat je die zonneschijn goedmaakt?
Ik word nu te oud om de nacht door te brengen
Ik word nu te oud om de nacht door te brengen
Ik word nu te oud om de nacht door te brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt