Hieronder staat de songtekst van het nummer 난기류 Turbulence , artiest - Monsta X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monsta X
Turbulence
더 해봐 계속 이렇게 예측불가한게 매력
우리 사이 얽힌 기류는 꽤
간단하고 복잡한 matter (m m m matter)
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
말 못할 기류가 벌써 날 휘어 감아
계획엔 어긋난 변수가 번져 번져
Turbulence
Fallin' 끝없이 fallin' 빠졌고 추락하는 중
온 몸을 맡긴 채로 눈을 감고 계속 갈거라고
뭐 죽기 밖에 더 하겠어
더 세게 불어와 ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
Turbulence
거칠게 다가온 소용돌이
거세게 요동쳐 내 맘들이
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya ya ya
더 크게 와 ya ya ya
Turbulence
너란 감정에 날 맡긴 채
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
I feel like flying to the sky
갈대 같이 흔들리는 중심
흐르는 기류 위 We have good vibes only
그저 원하는 건 너와의 good vibes
I’ll take it till the end gimme your sign
I take only what I want
This game ain’t over till I’m done yeh
Turbulence
Take it high take it high
Take it me take it me down down
끝없이 올랐다
한없이 가라앉아
결국엔 놔버려 날 맡겨버려
Turbulence
맘에 날아든 blue bird
미세한 그 날갯짓도
계산에 없던 거센 돌풍이 돼 나를 삼켜버려
이대론 제어가 안돼서
멋대로 흔들어 날
그 어떤 규칙 따윈 없잖아
끝없이 날 파고들어
어디론가 던져놓고
이제 더 높은 비행을 위해 큰 날개를 펴
불안한 기류 속 나의 정착지는 비로소
너의 맘에 날아가서 부딪혀보려 해 난
Cause I’m gust
더 세게 번져가 ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
Turbulence
터지는 감정의 괴리감이
널 향해 소리쳐 내가 감히
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya ya ya 더 크게 와 ya ya ya
Turbulence
끝을 모른 채 날 다 던져
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulence
Turbulentie
Blijf proberen, het is zo onvoorspelbaar
De luchtstromen die tussen ons verstrikt zijn, zijn behoorlijk
Eenvoudige en complexe materie (m mm materie)
Turbulentie
Neem het hoog, neem het hoog
Neem het mij, neem het mij naar beneden
Een onuitsprekelijke lucht windt me al rond
Variabelen die tegen het plan ingingen, werden verspreid en verspreid
Turbulentie
Fallin' eindeloos fallin' Ik viel en ik val
Ik zal mijn lichaam verlaten en mijn ogen sluiten en doorgaan
Wat kan ik anders doen dan doodgaan?
Blaas harder ya ya ya
kom harder ya ya ya
Turbulentie
Een draaikolk die wild nadert
Mijn hart bonst hard
Oh mama oh mama mijn pijn
Turbulentie
en ja ja
Kom luider ya ya ya
Turbulentie
Laat me aan je gevoelens over
Oh mama oh mama mijn pijn
Turbulentie
Turbulentie
Ik heb zin om naar de lucht te vliegen
Een centrum dat schudt als een riet
Op de stromende lucht hebben we alleen goede vibes
Ik wil alleen maar goede vibes met jou
Ik zal het tot het einde volhouden, geef me je teken
Ik neem alleen wat ik wil
Dit spel is pas voorbij als ik klaar ben yeh
Turbulentie
Neem het hoog, neem het hoog
Neem het mij, neem het mij naar beneden
ging eindeloos omhoog
zinken voor onbepaalde tijd
Op het einde, laat me gaan, laat me met rust
Turbulentie
Een blauwe vogel die in mijn hart vloog
Zelfs die kleine vleugelkleppen
Het wordt een sterke windvlaag die niet berekend was en me opslokt
Ik heb er geen controle over
Schud me vrij
Er zijn geen regels
Eindeloos in mij graven
gooi het ergens
Spreid nu je grote vleugels om hoger te vliegen
Mijn nederzetting is eindelijk in de onstabiele luchtstroom
Ik vlieg naar je hart en probeer het te raken
Want ik ben gust
Het verspreidt zich harder ya ya ya
kom harder ya ya ya
Turbulentie
Een gevoel van scheiding van emoties
Ik schreeuw tegen je, ik durf
Oh mama oh mama mijn pijn
Turbulentie
Wow ya ya ya luider kom ya ya ya
Turbulentie
Gooi me weg zonder het einde te kennen
Oh mama oh mama mijn pijn
Turbulentie
Turbulentie
Turbulentie
Turbulentie
Turbulentie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt