Thriller - Monsta X

Because of you 愛して

Because of you 泣いて

Because of you 離せなくて 今は

Because of you 愛して

Because of you 泣いて

Because of you 離せない

すべては君のせい, yeah

ざわめく闇に巡る輪廻

彷徨い込んだ茨の道へ

騒がしい街 どこにいたって

その息遣いだけで ring a bell

解こうとするほど 絡まって

火の粉を散らす炎 広がってく

違う他の誰か選ぶのだけはナンセンス

手に入らないのなら いっそ reset

君への愛で咲いた 純白の薔薇が

揺れる心 紅く染めてゆく

引き寄せるたび 胸を刺す regret

手離せば終わり 抱きしめられない永遠に

何度も追いかける 後ろ姿 奪うから

Yes or die

捧げる僕のすべてを

Because of you

止められない feeling

狂おしい 運命の distance

それさえも愛しくて

It’s driving me insane

Because of you

空が falling down

閉じ込めて 今をリフレイン

二人だけの世界で

愛し方さえ見失うほど

Can’t stop fallin' in love

I’m sorry bae, I’m sorry それでも

嫋(しな)やかに独り咲いてる

散らぬ深紅の華, my love is the deepest

欲望と痛みだけを吸い込んで

Egoと理想の狭間で kissing

白く透けて like a velvet

風が弄び舞うシルエット

眩しすぎて give up

笑顔秘めた killer, killer, killer

君への愛で咲いた 純白の薔薇が

揺れる心 紅く染めてゆく

引き寄せるたび 胸を刺す regret

手離せば終わり 抱きしめられない永遠に

何度も追いかける 後ろ姿 奪うから

Yes or die

捧げる僕のすべてを

Because of you

止められない feeling

狂おしい 運命の distance

それさえも愛しくて

It’s driving me insane

Because of you

空が falling down

閉じ込めて 今をリフレイン

二人だけの世界で

記憶の中の 温もりだけを抱いて

二度と覚めない夢の中へ

Omdat je van me houdt

Omdat je huilt

Door jou kan ik het nu niet loslaten

Omdat je van me houdt

Omdat je huilt

Vanwege jou

Het is allemaal jouw schuld, yeah

Reïncarnatie rond de zoemende duisternis

Naar de dwalende doornige weg

Lawaaierige stad waar je ook gaat

Gewoon door te ademen, een belletje rinkelen

Verstrikt genoeg om te proberen op te lossen

De vlam die de vonken verstrooit verspreidt zich

Het is onzin om iemand anders te kiezen

Als je het niet kunt krijgen, reset het dan

De puur witte roos die bloeide met liefde voor jou

Het wuivende hart is rood geverfd

Elke keer als ik eraan trek, steek ik spijt in mijn borst

Als je loslaat, is het voorbij, je kunt me niet voor altijd knuffelen

Ik zal je vele malen achtervolgen omdat ik mijn rug zal wegnemen

Ja of sterf

Wijd mij helemaal toe

Vanwege jou

Niet te stoppen gevoel

Gekke lotafstand

Zelfs dat is heerlijk

Het maakt me gek

Vanwege jou

De lucht valt naar beneden

Beperk en onthoud nu

In een wereld van slechts twee mensen

Ik weet niet meer hoe ik van je hou

Kan niet stoppen verliefd te worden

Het spijt me bae, het spijt me

Het bloeit alleen

Onverspreide karmozijnrode bloem, mijn liefde is de diepste

Adem alleen verlangen en pijn in

Kussen tussen Ego en het ideaal

Zie door wit als een fluweel

Silhouet van de fladderende wind

Te oogverblindend geef het op

Glimlach verborgen moordenaar, moordenaar, moordenaar

De puur witte roos die bloeide met liefde voor jou

Het wuivende hart is rood geverfd

Elke keer als ik eraan trek, steek ik spijt in mijn borst

Als je loslaat, is het voorbij, je kunt me niet voor altijd knuffelen

Ik zal je vele malen achtervolgen omdat ik mijn rug zal wegnemen

Ja of sterf

Wijd mij helemaal toe

Vanwege jou

Niet te stoppen gevoel

Gekke lotafstand

Zelfs dat is heerlijk

Het maakt me gek

Vanwege jou

De lucht valt naar beneden

Beperk en onthoud nu

In een wereld van slechts twee mensen

Houd alleen de warmte in je geheugen

In een droom die nooit wakker wordt