Hieronder staat de songtekst van het nummer 어디서 뭐해 (MOHAE) , artiest - Monsta X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monsta X
아무렇지 않는 척을 해도
생각만큼 잘 안돼
그게 너라서 yeah
알고 싶어 작은 버릇까지도
I just wanna know
No matter what u do
All day
널 안고 넘칠 듯이 말을 하고파
축배를 들자고 난 네게 취한 채로
아픈 기억들은 다 흘러 내리게
Show me
너의 아름다운 아픔까지도
My baby Can’t stop lovin' you
보고 싶은데 넌 어때
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게
난 느낌대로 가
그래 바로 네게 가
그래서 너를 봐
I ain’t make a prob
저리 좀 비켜봐
I’m tryna make it pop
제발 숨기지마 또는 부끄러워마
My ay ay ay ay
네게 준비된 날 이제 그냥 다
Take take take take
Yeah take take take take take
넌 내게 birthday cake ay
Every day every day no
Fake fake fake fake fake
Baby lady you layback layback
We have no time
Just play play today day day day
Show me
너의 아름다운 아픔까지도
My baby Can’t stop lovin' you
보고 싶은데 넌 어때
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게
Don’t kill my vibe
Hold om
I’ll be on your way
I’ll be on your way
I just wanna be with you
Just wanna be with you
이젠 보통보다
다른 게 더 필요해
Do not hesitate
돌아서 날 보면 돼
넌 그렇게 내게 오면 돼
원하는걸 말해 나는 너를 원해
더이상 I can’t let you go
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게
Zelfs als ik doe alsof ik oké ben
niet zo goed als ik dacht
Want dat ben jij ja
Ik wil het weten, zelfs kleine gewoontes
ik wil alleen maar weten
Wat je ook doet
de hele dag
Ik wil je vasthouden en tegen je praten alsof het overloopt
Laten we proosten, ik ben dronken van je
Alle pijnlijke herinneringen zullen stromen
laat het mij eens zien
zelfs je mooie pijn
Mijn schatje kan niet stoppen van je te houden
Ik wil je zien, en jij?
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
laat me een beetje meer gaan schat oh
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
Laat je me meer zien?
Ik ga met mijn gevoel
ja ga naar jou
dus kijk naar jou
Ik maak geen prob
kijk weg
Ik probeer het te laten knallen
verberg je alsjeblieft niet of wees niet verlegen
Mijn ay ay ay
Ik sta voor je klaar, nu is het alles
nemen nemen nemen
Ja nemen nemen nemen nemen
je geeft me een verjaardagstaart ay
Elke dag elke dag nee
nep nep nep nep nep
Schatje, jij lag op je rug
we hebben geen tijd
Speel gewoon speel vandaag dag dag dag
laat het mij eens zien
zelfs je mooie pijn
Mijn schatje kan niet stoppen van je te houden
Ik wil je zien, en jij?
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
laat me een beetje meer gaan schat oh
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
Laat je me meer zien?
Dood mijn vibe niet
houd om
Ik ben onderweg
Ik ben onderweg
Ik wil gewoon bij je zijn
Wil gewoon bij je zijn
nu meer dan normaal
ik heb meer nodig
Aarzel niet
je kunt je omdraaien en naar me kijken
je kunt zo naar me toe komen
vertel me wat je wilt, ik wil jou
Ik kan je niet meer laten gaan
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
laat me een beetje meer gaan schat oh
wat doe je vanavond
waar ben je nu
ik heb je nodig
ik word echt gek oh
Ik kan dit niet stoppen
Weet je dat niet?
Laat je me meer zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt