Smagās Apkaltās Durvis - Monro

Smagās, apkaltās durvis

Tās vienmēr ir bijušas ciet

Un atslēga priekšā

Un netikām iekšā

Un varējām raudāt vai smiet

Cik ļoti mēs gribējām zināt

Kas noslēpts aiz durvīm, aiz tām

Bet nelaida sargi

Tie uzbļāva bargi

Ikreiz, ja kāds tuvojās tām

Smagās, apkaltās durvis

Tā būtu tas palicis vienmēr

Bet brīnumi atgadās gan

Un atradās burvis

Tas atslēdza durvis

Tur atļauts iet visiem, pat man

Smagās, apkaltās durvis

Stāvu es domīgs pie durvīm

Tās pagaidām neaizver ciet

Paldies, protams, burvim

Par atvērtām durvīm

Bet man kaut kā negribas iet

Bet man kaut kā negribas iet

Zware, gesmede deuren

Ze zijn altijd gesloten geweest

En de sleutel vooraan

En we kwamen niet binnen

En we konden huilen of lachen

Hoeveel we wilden weten

Verborgen achter de deur, erachter

Maar de bewakers lieten niet los

Ze schreeuwden hard

Wanneer iemand hen benaderde

Zware, gesmede deuren

Dat zou altijd zo moeten zijn

Maar wonderen gebeuren toch

En er was een goochelaar

Het deed de deur open

Iedereen mag er heen, ook ik

Zware, gesmede deuren

Boven sta ik peinzend aan de deur

Ze sluiten nog niet

Bedankt natuurlijk aan de goochelaar

Voor een open deur

Maar op de een of andere manier wil ik niet gaan

Maar op de een of andere manier wil ik niet gaan