The Glasshouse - Moneen
С переводом

The Glasshouse - Moneen

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
370020

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Glasshouse , artiest - Moneen met vertaling

Tekst van het liedje " The Glasshouse "

Originele tekst met vertaling

The Glasshouse

Moneen

Оригинальный текст

I don’t want to even hear you

(You failed your mission, you failed the last one) you’ll ever love

You just broke your last leg to stand on Ohh, where are you now?

Ooh (What would you say)

(What would you say, what would you say) To me now?

I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care

I don’t mind you can leave if you want to

'Cause I don’t mind if you don’t even care

Don’t mean to scare you, I don’t mean to do this to you now

Honesty, the last man standing

Don’t believe in failure, I don’t believe in wishful thinking

You’re thinking of a life you wish you had

And what you have to do to fake it I don’t mind, you can leave if you want to And I don’t mind if you don’t care

I don’t mind you can leave if you want to

'Cause I don’t mind if you don’t even care

I told you to get out while you still can

You told me to get out 'cause I, 'cause I don’t care

I told you to get out while you still can

You told me to get out 'cause life, 'cause life’s not fair

I told you to get out while you (while you) still can

You told me to get out 'cause I, ('cause I) 'cause I don’t care

Sing along (I told you to get out) and leave if you want to

(while you) While you (still can)

Sing along (I told you to get out) and dream if you want to

('cause I) 'cause I ('cause I don’t care)

Перевод песни

Ik wil je niet eens horen

(Je hebt je missie gefaald, je hebt de laatste gefaald) waar je ooit van zult houden

Je hebt net je laatste been gebroken om op te staan. Ohh, waar ben je nu?

Ooh (wat zou je zeggen)

(Wat zou je zeggen, wat zou je zeggen) Nu tegen mij?

Ik vind het niet erg, je kunt vertrekken als je wilt en ik vind het niet erg als het je niet kan schelen

Ik vind het niet erg dat je weg kunt gaan als je wilt

Want ik vind het niet erg als het je niet eens kan schelen

Ik wil je niet bang maken, ik wil je dit nu niet aandoen

Eerlijkheid, de laatste man overeind

Geloof niet in falen, ik geloof niet in wishful thinking

Je denkt aan een leven dat je graag had willen hebben

En wat je moet doen om het te faken vind ik niet erg, je kunt weggaan als je wilt En ik vind het niet erg als het je niet kan schelen

Ik vind het niet erg dat je weg kunt gaan als je wilt

Want ik vind het niet erg als het je niet eens kan schelen

Ik heb je gezegd dat je weg moest gaan nu het nog kan

Je zei dat ik weg moest gaan, want ik, omdat het me niet kan schelen

Ik heb je gezegd dat je weg moest gaan nu het nog kan

Je zei dat ik weg moest gaan omdat het leven niet eerlijk is

Ik heb je gezegd om eruit te gaan nu je (nu nog) kan

Je zei dat ik weg moest gaan omdat ik, (want ik) omdat het me niet kan schelen

Zing mee (ik zei dat je eruit moest) en ga weg als je wilt

(terwijl jij) Terwijl je (nog steeds kan)

Zing mee (ik zei je om eruit te komen) en droom als je wilt

(omdat ik) omdat ik (omdat het me niet kan schelen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt