Hieronder staat de songtekst van het nummer Like a Soldier , artiest - Monarchy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monarchy
See the add in the paper, maybe
You could be a star desired, easy
Travel the world in style and money
All the girls, all the girls so pretty
These traps lay at your feet, you’re caught in dark deceit
Your body surrenders
Your clothes they lie cheated on the floor
And you take it like a soldier would
On your back your knees it’s by the book
Say no, say no for me
Knock on the door of a stranger, smiling
No one there to save you, he’s checking
Eating up the phoney attention you’re really something
Shining bright shining bright for all to see
Your tears they’re stained with makeup, when the lights go down you’re all alone
Your body surrenders
Your clothes they lie cheated on the floor
And you take it like a soldier would
On your back your knees it’s by the book
Say no, say no for me
Laura, why’d you go over
Zie de advertentie in de krant, misschien
Je zou een gewenste ster kunnen zijn, makkelijk
Reis de wereld rond in stijl en geld
Alle meisjes, alle meisjes zo mooi
Deze vallen liggen aan je voeten, je bent gevangen in duister bedrog
Je lichaam geeft zich over
Je kleren liggen bedrogen op de vloer
En je neemt het zoals een soldaat zou doen
Op je rug, je knieën, het is volgens het boekje
Zeg nee, zeg nee tegen mij
Klop op de deur van een vreemdeling, glimlachend
Er is niemand om je te redden, hij controleert het
De valse aandacht opeten, je bent echt iets
Stralend helder schijnend helder voor iedereen om te zien
Je tranen zitten onder de make-up, als de lichten uitgaan ben je helemaal alleen
Je lichaam geeft zich over
Je kleren liggen bedrogen op de vloer
En je neemt het zoals een soldaat zou doen
Op je rug, je knieën, het is volgens het boekje
Zeg nee, zeg nee tegen mij
Laura, waarom ging je erheen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt