Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Give Me Your Love , artiest - Monarchy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monarchy
It’s five A. M
Heady nights are coming to a close
You’ve taken this boy under your wing
And he’s too drunk to find his way home
The couch is taken, no rugs awaiting
My love, what should we do?
Fully wasted and totally graceless
But I don’t want this churning for you
I’m through the looking glass if he ends up in our bed
Pussy’s taken over, setting fires in my head
Roses they keep teasing, and I can’t control their breeding
So let him sleep on the kitchen chairs instead
Just give me your love
Hair trigger on my gun
Just give me your love
Beating to an ancient drum
Just give me your love
To share you would be fucking dumb
Just give me your love
Close my eyes, plug into the sun
Eight A. M
I’m writing stories in the abyss
He thinks you’re calling him
Can’t help but put his hand on your hips
In a haze, you stir and pull away, you’re squirming
I know you just want my embrace
But he hold you strong and it turns you on
And you blur me into his face
I’m through the looking glass if he ends up in our bed
Pussy’s taken over, setting fires in my head
Roses they keep teasing, and I can’t control their breeding
So let him sleep on the kitchen chairs instead
Just give me your love
Hair trigger on my gun
Just give me your love
Beating to an ancient drum
Just give me your love
To share you would be fucking dumb
Just give me your love
Close my eyes, plug into the sun
Build me a bridge out of this jungle
(Just give me your love)
Save me from these weeds, cut me, cut me free
(Just give me your love)
Build me a bridge out of this jungle
(Just give me your love)
I need your love, maybe just a little too much
(Just give me your love)
I need your love, maybe just a little too much
(Just give me your love)
I need your love, maybe just a little too much
(Just give me your love)
(Just give me your love)
(Just give me your love)
Het is vijf uur 's ochtends
De bedwelmende nachten komen ten einde
Je hebt deze jongen onder je hoede genomen
En hij is te dronken om de weg naar huis te vinden
De bank is bezet, er wachten geen vloerkleden
Mijn liefste, wat moeten we doen?
Volledig verspild en totaal genadeloos
Maar ik wil dit karnen niet voor jou
Ik ben door de spiegel als hij in ons bed belandt
Poesje is overgenomen en sticht vuur in mijn hoofd
Rozen blijven ze plagen, en ik heb geen controle over hun kweek
Dus laat hem in plaats daarvan op de keukenstoelen slapen
Geef me gewoon je liefde
Haartrekker op mijn pistool
Geef me gewoon je liefde
Kloppen op een oude trommel
Geef me gewoon je liefde
Je zou verdomd dom zijn om te delen
Geef me gewoon je liefde
Sluit mijn ogen, stop in de zon
Acht A. M
Ik schrijf verhalen in de afgrond
Hij denkt dat je hem belt
Kan het niet helpen, maar legde zijn hand op je heupen
In een waas roer je en trek je weg, je kronkelt
Ik weet dat je gewoon mijn omhelzing wilt
Maar hij houdt je sterk en het windt je op
En je vervaagt me in zijn gezicht
Ik ben door de spiegel als hij in ons bed belandt
Poesje is overgenomen en sticht vuur in mijn hoofd
Rozen blijven ze plagen, en ik heb geen controle over hun kweek
Dus laat hem in plaats daarvan op de keukenstoelen slapen
Geef me gewoon je liefde
Haartrekker op mijn pistool
Geef me gewoon je liefde
Kloppen op een oude trommel
Geef me gewoon je liefde
Je zou verdomd dom zijn om te delen
Geef me gewoon je liefde
Sluit mijn ogen, stop in de zon
Bouw een brug voor mij uit deze jungle
(Geef me gewoon je liefde)
Red me van dit onkruid, snijd me, snijd me vrij
(Geef me gewoon je liefde)
Bouw een brug voor mij uit deze jungle
(Geef me gewoon je liefde)
Ik heb je liefde nodig, misschien een beetje te veel
(Geef me gewoon je liefde)
Ik heb je liefde nodig, misschien een beetje te veel
(Geef me gewoon je liefde)
Ik heb je liefde nodig, misschien een beetje te veel
(Geef me gewoon je liefde)
(Geef me gewoon je liefde)
(Geef me gewoon je liefde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt