
Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Without You , artiest - Monarchy, Henrix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monarchy, Henrix
Baby, don’t you cry
The tears won’t help you
Though they’re poring tonight
Baby, don’t you cry
It’s never easy letting go
But you can’t keep holding on
To someone you’ve never really known
I’m living without you now
And my days are mine alone
I’m living without you now
Sometimes you only see the light
When you’re standing in darkness
Tonight might save your life
Baby, don’t you cry
Tears will stop the world from turning
It’s gonna be a hard mile
Oh, but I’ll be alright
Baby don’t you cry
For the love you’re letting go
Oh, you’ll try, you’ll try and try
But I just don’t fit there by your side
I’m living without you now
And my tears are mine alone
I’m living without you now
Sometimes you only see the light
When you’re surrounded by darkness
Tonight might save your life
I’m living without you now
And the future’s mine alone
I’m living without you now
Sometimes we only see the light
When we’re surrounded by darkness
Tonight could save your life
Schatje, niet huilen
De tranen zullen je niet helpen
Hoewel ze vanavond poreren
Schatje, niet huilen
Het is nooit gemakkelijk om los te laten
Maar je kunt het niet volhouden
Aan iemand die je nooit echt hebt gekend
Ik leef nu zonder jou
En mijn dagen zijn van mij alleen
Ik leef nu zonder jou
Soms zie je alleen het licht
Als je in het donker staat
Vanavond kan je leven redden
Schatje, niet huilen
Tranen zullen de wereld doen stoppen met draaien
Het wordt een zware mijl
Oh, maar het komt wel goed
Schat, huil niet
Voor de liefde die je loslaat
Oh, je zult het proberen, je zult het proberen en proberen
Maar ik pas daar gewoon niet naast je
Ik leef nu zonder jou
En mijn tranen zijn alleen van mij
Ik leef nu zonder jou
Soms zie je alleen het licht
Als je omringd bent door duisternis
Vanavond kan je leven redden
Ik leef nu zonder jou
En de toekomst is alleen van mij
Ik leef nu zonder jou
Soms zien we alleen het licht
Als we omringd zijn door duisternis
Vanavond kan je leven redden
Monarchy • 2015
Monarchy • 2013
Monarchy • 2015
Monarchy • 2010
Monarchy • 2015
Monarchy • 2019
Monarchy • 2014
Monarchy • 2019
Monarchy • 2017
Monarchy • 2015
Karma Fields, Monarchy • 2016
Monarchy • 2015
Monarchy • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt