Hieronder staat de songtekst van het nummer Alibis , artiest - Mona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mona
Let me tell you straight
Look into my eyes
You know what I’ll say
A burning at both ends
Candles in the night
I ain’t got no shame
Now tell me where else would you go
In the morning we can fight
In the shadows of ourselves
A job is just a job
Stay a little while
Leave but I know that you want it
Cause so am I
I know the morning is calling
For alibis
Let them that be your covering
From time to time
Leave but I know that you want it
Cause so am I
Oh if we could be on and on we said
And never turn it off
When the spirit it moves me into you
Let’s see what we got
Show yourself the way I wanna see
It’s feeling like a crime
Lock me up for good
Throw away the key
I’ll do the time
Just let it go
And stay a little while
No one will know
What’s on our minds
Just let it go
And stay a little while
Just let it go
And leave but I know that you want it
Cause so am I
I know the morning is calling
For alibis
Let them that be your covering
From time to time
Leave but I know that you want it
Cause so am I
Leave but I know that you want it
Cause so am I
I know the morning is calling
For alibis
Let them that be your covering
From time to time
Leave but I know that you w
Laat me je het eerlijk zeggen
Kijk in mijn ogen
Weet je wat ik zal zeggen
Een branden aan beide uiteinden
Kaarsen in de nacht
Ik schaam me niet
Vertel me nu waar je anders heen zou gaan?
In de ochtend kunnen we vechten
In de schaduw van onszelf
Een baan is maar een baan
Blijf nog even
Ga weg, maar ik weet dat je het wilt
Want dat ben ik ook
Ik weet dat de ochtend roept
voor alibi's
Laat hen uw bedekking zijn
Van tijd tot tijd
Ga weg, maar ik weet dat je het wilt
Want dat ben ik ook
Oh, als we door konden gaan, zeiden we:
En zet het nooit uit
Wanneer de geest me in jou beweegt
Laten we eens kijken wat we hebben
Laat jezelf zien zoals ik wil zien
Het voelt als een misdaad
Sluit me voorgoed op
Gooi de sleutel weg
Ik zal de tijd nemen
Gewoon laten gaan
En blijf nog even
Niemand zal het weten
Waar denken we aan
Gewoon laten gaan
En blijf nog even
Gewoon laten gaan
En ga weg, maar ik weet dat je het wilt
Want dat ben ik ook
Ik weet dat de ochtend roept
voor alibi's
Laat hen uw bedekking zijn
Van tijd tot tijd
Ga weg, maar ik weet dat je het wilt
Want dat ben ik ook
Ga weg, maar ik weet dat je het wilt
Want dat ben ik ook
Ik weet dat de ochtend roept
voor alibi's
Laat hen uw bedekking zijn
Van tijd tot tijd
Ga weg, maar ik weet dat je w
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt