Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't It Sick , artiest - Mona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mona
In the middle of the night you call
dont you know?
Im on my way
and the cost that payed
Oh
not much left, to show now, today
And you cant hide
that you’re lovin' this feeling
And you cant hide it all
aint it sick how the sweet get bitter
aint it funny how you talk and talk
all things that made me remember
then you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
aint it funny how you talk and talk
all the things that made me remember
then you open your mouth and its gone
and we could have had it all
In another time
In another place
Well you loved, now you hit the floor
held so close
just a push away
And you cant hide that your loving this feeling
and you cant hide it all
Aint it sick how the sweet get bitter
Aint it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
Aint it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth
and everything you ever said
I dont believe it
and every little thing you did
I dont believe it
and every little word we said
I dont believe it at all
aint it sick how the sweet get bitter
and it funny how you talk and talk
all the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
And it funny how you talk and talk
All the things that make me remember
till you open your mouth and its gone
Aint it sick how the sweet get bitter
And it funny how you talk and talk
Midden in de nacht bel je
weet je het niet?
Ik ben onderweg
en de kosten die betaald zijn
Oh
niet veel meer, om nu te laten zien, vandaag
En je kunt je niet verbergen
dat je van dit gevoel houdt
En je kunt het niet allemaal verbergen
is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
is het niet grappig hoe je praat en praat
alle dingen die me deden herinneren
dan doe je je mond open en het is weg
Is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
is het niet grappig hoe je praat en praat
alle dingen die me deden herinneren
dan doe je je mond open en het is weg
en we hadden het allemaal kunnen hebben
Een andere keer
Op een andere plaats
Nou, je hield van, nu raak je de vloer
zo dichtbij gehouden
gewoon een duw weg
En je kunt niet verbergen dat je van dit gevoel houdt
en je kunt het niet allemaal verbergen
Is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
Is het niet grappig hoe je praat en praat
Alle dingen die me doen herinneren
tot je je mond opendoet en het is weg
Is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
Is het niet grappig hoe je praat en praat
Alle dingen die me doen herinneren
tot je je mond opendoet
en alles wat je ooit zei
Ik geloof het niet
en elk klein ding dat je deed
Ik geloof het niet
en elk klein woord dat we zeiden
Ik geloof het helemaal niet
is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
en het is grappig hoe je praat en praat
alle dingen die me doen herinneren
tot je je mond opendoet en het is weg
Is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
En het is grappig hoe je praat en praat
Alle dingen die me doen herinneren
tot je je mond opendoet en het is weg
Is het niet ziek hoe het zoete bitter wordt?
En het is grappig hoe je praat en praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt