Hieronder staat de songtekst van het nummer To the Boys , artiest - Molly Burch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molly Burch
I’m not a quiet singer
But I’m a quiet talker
They tell me to be louder
No, I won’t even bother
No, I won’t even bother
That’s not my style
I don’t need to scream to get my point across
I don’t need to yell to know that I’m the boss
That is my choice
And this is my voice
You can tell that to the boys
(You can tell that to the boys)
You can tell that to the boys
Answer, answer, answer me
Can you listen carefully?
I’m not what you want me to be and I never will
I hope you’re listening still
(I hope you’re listening still)
I hope you’re listening still
I’m a natural blusher
Depending on the place
When you get me nervous
You can see it in my face
You can see it in my face
That’s just my style
I don’t need to scream to get my point across
I don’t need to yell to know that I’m the boss
That is my choice
And this is my voice
You can tell that to the boys
(You can tell that to the boys)
You can tell that to the boys
Answer, answer, answer me
Can you listen carefully?
I’m not what you want me to be and I never will
I hope you’re listening still
(I hope you’re listening still)
I hope you’re listening still
Ik ben geen stille zanger
Maar ik ben een rustige prater
Ze zeggen dat ik luider moet zijn
Nee, ik zal niet eens de moeite nemen
Nee, ik zal niet eens de moeite nemen
Dat is niet mijn stijl
Ik hoef niet te schreeuwen om mijn punt duidelijk te maken
Ik hoef niet te schreeuwen om te weten dat ik de baas ben
Dat is mijn keuze
En dit is mijn stem
Dat kun je tegen de jongens zeggen
(Dat kun je tegen de jongens zeggen)
Dat kun je tegen de jongens zeggen
Antwoord, antwoord, antwoord mij
Kun je goed luisteren?
Ik ben niet wat je wilt dat ik ben en dat zal ik ook nooit doen
Ik hoop dat je nog steeds luistert
(Ik hoop dat je nog steeds luistert)
Ik hoop dat je nog steeds luistert
Ik ben een natuurlijke blusher
Afhankelijk van de plaats
Als je me nerveus maakt
Je kunt het aan mijn gezicht zien
Je kunt het aan mijn gezicht zien
Dat is gewoon mijn stijl
Ik hoef niet te schreeuwen om mijn punt duidelijk te maken
Ik hoef niet te schreeuwen om te weten dat ik de baas ben
Dat is mijn keuze
En dit is mijn stem
Dat kun je tegen de jongens zeggen
(Dat kun je tegen de jongens zeggen)
Dat kun je tegen de jongens zeggen
Antwoord, antwoord, antwoord mij
Kun je goed luisteren?
Ik ben niet wat je wilt dat ik ben en dat zal ik ook nooit doen
Ik hoop dat je nog steeds luistert
(Ik hoop dat je nog steeds luistert)
Ik hoop dat je nog steeds luistert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt