Downhearted - Molly Burch

You seem awfully quiet

I can see it in your eyes

You’re wanting to be somewhere

Where you’ll feel more alive

They say the heart grows fonder

With every step you take

But as you move away from me

I feel my body break

Where are you going?

Where have you been today?

Will you be back tomorrow?

Will you be back to me someday?

I could be your dream girl

Your whole world

If you let me

You’ve got me so downhearted

You’ve got me so downhearted

I remember recently

That I’ve lost a few of my things

My mind, my heart, my good intentions

And most everything

I know there is much more to me than thinking about you

I’ve got a lot, a lot to give, I know that this is true

I’ve got the moon, the sun, the stars, the night

The sky, the trees, the dark, the light

I’ve got my arms, my legs, my hands, my touch

My eyes, my lips, I guess I don’t need too much

You’ve got me so downhearted

You’ve got me so downhearted

Je lijkt erg stil

Ik kan het zien in je ogen

Je wilt ergens zijn

Waar je je meer levend zult voelen

Ze zeggen dat het hart meer groeit

Bij elke stap die je zet

Maar als je van me weggaat

Ik voel mijn lichaam breken

Waar ga je heen?

Waar was je vandaag?

Ben je morgen terug?

Kom je op een dag bij me terug?

Ik zou je droommeisje kunnen zijn

Je hele wereld

Als je me laat

Je hebt me zo neerslachtig gemaakt

Je hebt me zo neerslachtig gemaakt

Ik herinner me onlangs

Dat ik een paar van mijn spullen kwijt ben

Mijn geest, mijn hart, mijn goede bedoelingen

En bijna alles

Ik weet dat ik veel meer ben dan alleen aan jou denken

Ik heb veel, veel te geven, ik weet dat dit waar is

Ik heb de maan, de zon, de sterren, de nacht

De lucht, de bomen, het donker, het licht

Ik heb mijn armen, mijn benen, mijn handen, mijn aanraking

Mijn ogen, mijn lippen, ik denk dat ik niet te veel nodig heb

Je hebt me zo neerslachtig gemaakt

Je hebt me zo neerslachtig gemaakt