Hieronder staat de songtekst van het nummer Revenge , artiest - Molecules, Showbiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molecules, Showbiz
I’m on the couch with my arms racing the breaks
Sipping Malibu, watching Al Pacino’s Scarface
Tell 'em, Tony, when all of the sudden the whole shit just thrown on me
I been through everything you ever thought about
In the drug game no doubt, in and out a few shoot-outs
Yeah, I’ve been shot before, you alls blowing down the door
This kid try to hit me up with a .44
Something ain’t right, yo, shit is shady
Doctor pulling bullets from my body, look like slugs from a 380
For a minute I thought I was dead
I head my cousin Buddha say they tried to move, accuse ahead
They had to be the kids from up the block
Heard I was making moves out of state
They heard I had a little cake
You see, they strike it, they fucked up thinking I’m dead
I took the bullets to the body in the lower leg
They done said, them kids about to get wetted
It’s gonna be a whole lot of bodies popping up dead
Like I said, my body’s on the couch doing some healing
Niggas on the block dropping dimes and squealing
I’m on the phone with my cousin the guard back, kill what you had to say
Now it’s gonna be repercussions and retaliations
But first I gotta go on vacation
I gotta get my revenge
Niggas is shisty, watch who’s your peeps
Know who to trust before they bust you in your sleep
Real niggas do real things and shisty ones a dick
And real niggas always win
Please lay back, I’m all better, cock the Berretta
Show 'em what I mean, get these streets sweeping, time to clean
Six deep in the cave five with the windows tinted
Six more to get strapped with Macs and techs in the Tourist rented
Yo, snatch that punk and put his bitch ass in the trunk
We gonna take 'em to the hideout, these blindfolded, mouth filled with duct tape
Take the razor to his face
Now he’s screaming, 'I wanna die, I wanna die'
Yo, shut the fuck up before I stab your ass in the eye
You’re not gonna die yet, I need some information
'Cause I think your infiltration is coming from that kid, Jason
He was somebody I was fucking with back in '88
Doing drug cakes, getting paid, but now I’m straight
He was messing with five percent of the justice
Kid was shisty, just couldn’t trust him
I had to step into my own thing, I year later got my own ring
Yeah, I’m my own king
So no wonder his crew members under my possession
Before I kill you, I want a confession
I gotta get my revenge
Niggas is shisty, watch who’s your peeps
Know who to trust before they bust you in your sleep
Real niggas do real things and shisty ones a dick
And real niggas always win
I gotta get my revenge
Niggas is shisty, watch who’s your peeps
Know who to trust before they bust you in your sleep
Real niggas do real things and shisty ones a dick
And real niggas always win
Double brew with the mansion and the yacht
A50 land cruiser and now the town was on lock
Jason was getting gel, he heard you was getting mad
Shut the fuck up, this is what you gonna do
You gonna go by Jason’s about 8 o’clock
Tell him, yo, J, we fucked up
What you gonna say?
'Yo, J, we fucked up'
Meanwhile me and J in the city, all in the semis like mobsters
Sipping Perignon and eating lobsters
But what J never knew, I came with 50 kids from my crew
And he came with about two
So as we kick the willy boat, he keeps a peep, says it’s a call from home
He goes the steps to the phone
He comes back to the table looking all distraught and puzzled
I guess he realizes it’s gonna be some trouble
Yo, Artie Boo, lock the door, this shit is closing
Nobody leaving till I get this beef shit here even
Not this is realest situation, gets funny
He starts telling me where his stash at and all of his money
I don’t want your stash, I want your ass, that’s why I cut you from getting cash
His shisty ass won’t last, enough talking, we out of here
Yo, yo, Q, the vehicle is parked in the rear
Slide through the back, jump in the five, wag BBS and Pirelli’s
Caught a body, filled my belly, now I hit the telly
Now overall you can see, it didn’t have to be the jealousy and envy
Made him shisty
Now I got my revenge, sorry, my friend this is where the story has to end
Gotta get my revenge
Ik lig op de bank met mijn armen in de pauzes
Nippend aan Malibu, kijkend naar Al Pacino's Scarface
Vertel het ze, Tony, als ineens de hele shit op me is gegooid
Ik heb alles meegemaakt waar je ooit aan hebt gedacht
In het drugsspel ongetwijfeld, in en uit een paar shoot-outs
Ja, ik ben eerder neergeschoten, jullie blazen allemaal de deur in
Deze jongen probeert me te raken met een .44
Er klopt iets niet, yo, shit is louche
Dokter trekt kogels uit mijn lichaam, zien eruit als slakken uit een 380
Even dacht ik dat ik dood was
Ik leid mijn neef Boeddha, zeg dat ze probeerden te bewegen, beschuldig vooruit
Het moesten de kinderen van de straat zijn
Ik hoorde dat ik uit de staat ging verhuizen
Ze hoorden dat ik een taartje had gehad
Zie je, ze slaan erop, ze hebben het verpest door te denken dat ik dood ben
Ik heb de kogels naar het lichaam in het onderbeen gebracht
Ze zeiden dat ze klaar waren, die kinderen die op het punt stonden nat te worden
Er zullen een heleboel lichamen dood opduiken
Zoals ik al zei, mijn lichaam ligt op de bank om te genezen
Niggas op het blok laten dubbeltjes vallen en gillen
Ik ben aan de telefoon met mijn neef de bewaker terug, dood wat je te zeggen had
Nu worden het repercussies en vergeldingen
Maar eerst moet ik op vakantie
Ik moet mijn wraak nemen
Niggas is slordig, kijk uit wie je piepgeluiden zijn
Weet wie je kunt vertrouwen voordat ze je in je slaap arresteren
Echte niggas doen echte dingen en kutjes een lul
En echte provence winnen altijd
Leun alsjeblieft achterover, ik ben helemaal beter, pik de Berretta
Laat ze zien wat ik bedoel, laat deze straten vegen, tijd om schoon te maken
Zes diep in de grot vijf met getinte ramen
Nog zes om vastgebonden te worden met Macs en techneuten in het gehuurde Tourist
Yo, grijp die eikel en stop zijn teef in de kofferbak
We nemen ze mee naar de schuilplaats, deze geblinddoekt, mond gevuld met ducttape
Breng het scheermes naar zijn gezicht
Nu schreeuwt hij, 'ik wil dood, ik wil dood'
Yo, hou je bek voordat ik je in je oog steek
Je gaat nog niet dood, ik heb wat informatie nodig
Omdat ik denk dat je infiltratie van dat joch komt, Jason
Hij was iemand met wie ik in '88 aan het neuken was
Drugscakes doen, betaald worden, maar nu ben ik hetero
Hij knoeide met vijf procent van de justitie
Kid was onhandig, kon hem gewoon niet vertrouwen
Ik moest in mijn eigen ding stappen, ik kreeg een jaar later mijn eigen ring
Ja, ik ben mijn eigen koning
Geen wonder dus dat zijn bemanningsleden onder mijn bezit zijn
Voordat ik je vermoord, wil ik een bekentenis
Ik moet mijn wraak nemen
Niggas is slordig, kijk uit wie je piepgeluiden zijn
Weet wie je kunt vertrouwen voordat ze je in je slaap arresteren
Echte niggas doen echte dingen en kutjes een lul
En echte provence winnen altijd
Ik moet mijn wraak nemen
Niggas is slordig, kijk uit wie je piepgeluiden zijn
Weet wie je kunt vertrouwen voordat ze je in je slaap arresteren
Echte niggas doen echte dingen en kutjes een lul
En echte provence winnen altijd
Dubbel brouwen met het landhuis en het jacht
A50 landcruiser en nu was de stad op slot
Jason kreeg gel, hij hoorde dat je boos werd
Hou je bek, dit is wat je gaat doen
Je gaat om ongeveer 8 uur langs Jason
Vertel hem, yo, J, we hebben het verkloot
Wat ga je zeggen?
'Yo, J, we hebben het verpest'
Ondertussen ik en J in de stad, allemaal in de halve finales als gangsters
Perignon nippen en kreeften eten
Maar wat J nooit wist, ik kwam met 50 kinderen van mijn bemanning
En hij kwam met ongeveer twee
Dus als we tegen de wilgenboot schoppen, blijft hij piepen, zegt dat het een telefoontje van thuis is
Hij gaat naar de telefoon
Hij komt terug naar de tafel en kijkt helemaal radeloos en verbaasd
Ik denk dat hij zich realiseert dat het wat problemen gaat opleveren
Yo, Artie Boo, doe de deur op slot, deze shit gaat dicht
Niemand gaat weg voordat ik deze rotzooi hier zelfs heb
Dit is niet de meest echte situatie, wordt grappig
Hij begint me te vertellen waar zijn voorraad is en al zijn geld
Ik wil je voorraad niet, ik wil je kont, daarom heb ik ervoor gezorgd dat je geen geld krijgt
Zijn stomme kont houdt het niet vol, genoeg gepraat, we gaan weg!
Yo, yo, Q, het voertuig staat achteraan geparkeerd
Schuif door de achterkant, spring in de vijf, kwispel met BBS en Pirelli's
Ik heb een lichaam gevangen, mijn buik gevuld, nu ben ik op de televisie
Nu kun je over het algemeen zien dat het niet de jaloezie en afgunst hoefde te zijn
Maakte hem stom
Nu heb ik mijn wraak, sorry, mijn vriend, dit is waar het verhaal moet eindigen
Ik moet wraak nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt