Hieronder staat de songtekst van het nummer В дождь звать , artiest - Molecul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molecul
Посмотри,
Как изменяя дождь прольёт.
рассвет
Как мир внутри — хрупкий лёд
Сверкая, с вечностью рвусь на тысячи маленьких Я В дождь звать тебя больно, но выхода больше нет
Больше нет ничего, больше нет самого меня
Стирая, с нежностью ветер оставил мне лишь тебя
В дождь звать тебя, кричать
Закрывая глаза, я на асфальте
Жгу стихи, где всё равно:
Зачем я твой, но не с тобой
И вниз водой небо надо мной
Взорвёт последний свой прибой
Последний вздох тобой.
Кислотные капли бьют по коже
Эхом разбиваясь о сердце.
Больно
Наверное тебе тоже.
Сломано всё опять, отчаяние тоже сломано
Последние мысли об этом жадно смывает дождь
Ничего не вернёшь.
Криком от каждой капли
Я отражаюсь, прощай.
Привет страх.
Ещё бы.
Вот он — весь я.
Под небом без тебя
Просто не нужен я — беспомощный идиот.
Сверкая, с вечностью рвусь на тысячи маленьких Я Пытаться просить тебя глупо, но выхода больше нет
Больше нет ничего, больше нет самого меня
Последнее, что осталось — отчаянно в дождь звать тебя
Мой свет…
В дождь звать тебя, кричать
Закрывая глаза, я на асфальте
Жгу стихи, где всё равно:
Зачем я твой, но не с тобой
И вниз водой небо надо мной
Взорвёт последний свой прибой
Последний вздох тобой.
Кричать!
Слепой огонь
И закрывая глаза, я рисую тебя
Как-будто бы наверху мне проспорили.
Твой образ растаял в потоке дождя.
Сверкая с вечностью рвусь на тысячи маленьких Я В дождь звать тебя больно, но выхода больше нет.
Больше нет ничего, больше нет самого меня.
Стирая с нежностью ветер оставил мне лишь тебя!
В дождь звать тебя, кричать
Закрывая глаза, я на асфальте
Жгу стихи, где всё равно:
Зачем я твой, но не с тобой
И вниз водой небо надо мной
Взорвёт последний свой прибой
Последний вздох тобой.
Kijken,
Hoe het veranderen van de regen zal werpen.
ochtendgloren
Alsof de wereld binnenin broos ijs is
Sprankelend, met de eeuwigheid Ik ben verscheurd in duizenden kleine I Het doet pijn om je te bellen in de regen, maar er is geen andere uitweg
Er is niets meer, er is geen ik meer
Wissen, met tederheid, de wind liet mij alleen jou
Bel je in de regen, schreeuw
Ik sluit mijn ogen, ik ben op het asfalt
Ik brand verzen waar het niet uitmaakt:
Waarom ben ik van jou, maar niet met jou?
En langs het water de lucht boven mij
Zal zijn laatste branding opblazen
Je laatste adem.
Zure druppels raken de huid
Egaliserend brekend over het hart.
Zeer doen
Jij waarschijnlijk ook.
Alles is weer kapot, ook de wanhoop is gebroken
De laatste gedachten hierover worden gretig weggespoeld door de regen
Je krijgt niets terug.
Een schreeuw uit elke druppel
Ik reflecteer, tot ziens.
Hallo angst.
Zou nog steeds.
Hier is hij, ik allemaal.
Onder de hemel zonder jou
Ik heb me gewoon niet nodig, een hulpeloze idioot.
Sprankelend, met de eeuwigheid Ik ben verscheurd in duizenden kleine I's Het is dom om te proberen je te vragen, maar er is geen andere uitweg
Er is niets meer, er is geen ik meer
Het laatste dat overblijft is om je wanhopig te bellen in de regen
Mijn licht…
Bel je in de regen, schreeuw
Ik sluit mijn ogen, ik ben op het asfalt
Ik brand verzen waar het niet uitmaakt:
Waarom ben ik van jou, maar niet met jou?
En langs het water de lucht boven mij
Zal zijn laatste branding opblazen
Je laatste adem.
Schreeuw!
blind vuur
En als ik mijn ogen sluit, teken ik jou
Het was alsof ze ruzie hadden met mij aan de top.
Je afbeelding smolt in de regen.
Sprankelend van de eeuwigheid, ben ik verscheurd in duizenden kleine I's. Het doet pijn om je te bellen in de regen, maar er is geen andere uitweg.
Er is niets meer, er is geen ik meer.
Wissen met tederheid, de wind liet me alleen jou!
Bel je in de regen, schreeuw
Ik sluit mijn ogen, ik ben op het asfalt
Ik brand verzen waar het niet uitmaakt:
Waarom ben ik van jou, maar niet met jou?
En langs het water de lucht boven mij
Zal zijn laatste branding opblazen
Je laatste adem.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt