Something - Mokyo

She used to smile

When I told my story

Cuz anything is fun

When we’re both lonely

You

Before I met you

My life was delightful

I was too blind to know

That this love would take something

Very far away from me

That I couldn’t see you

Starting to leave

It’s a sad song

You used to sing along

I love

You used to make me watch

While you take my clothes

Out the closet

Making sure that I grow out

Of the pants you’re folding

You

After I met you

My life is painful

See I just know

That you showed me something

That love could be one thing

I couldn’t feel

I couldn’t kill

You

Before I met you

My life was delightful

I was too blind to know

That this love would take something

Very far away from me

That I couldn’t see you

Starting to leave

It’s a sad song

You used to sing along

Ze lachte altijd

Toen ik mijn verhaal vertelde

Want alles is leuk

Als we allebei eenzaam zijn

Jij

Voordat ik jou ontmoette

Mijn leven was heerlijk

Ik was te blind om het te weten

Dat deze liefde iets zou vergen

Heel ver weg van mij

Dat ik je niet kon zien

Beginnen met vertrekken

Het is een treurig nummer

Vroeger zong je mee

Ik houd van

Je liet me altijd kijken

Terwijl jij mijn kleren aanneemt

uit de kast

Ervoor zorgen dat ik uitgroei

Van de broek die je opvouwt

Jij

Nadat ik je had ontmoet

Mijn leven is pijnlijk

Kijk, ik weet het gewoon

Dat je me iets hebt laten zien

Die liefde kan één ding zijn

Ik kon niet voelen

Ik kon niet doden

Jij

Voordat ik jou ontmoette

Mijn leven was heerlijk

Ik was te blind om het te weten

Dat deze liefde iets zou vergen

Heel ver weg van mij

Dat ik je niet kon zien

Beginnen met vertrekken

Het is een treurig nummer

Vroeger zong je mee