Hieronder staat de songtekst van het nummer paranoid , artiest - Mokyo, DEAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mokyo, DEAN
So I got paranoid with the drums
I ain’t got time for that, call the troops
I’ve got cheese for wine, made in France
You’re wasting your time, look
Slide on the ground under my feet
My shoes are gone, where is my toe?
Lasers stirred up, in my head blow up
All day I forgot to find out, fade up
I don’t know who turned it on
And turn it off, blue clouds, fade up on the scene
So I got paranoid with the drums
I ain’t got time for that, call the troops
I’ve got cheese for wine, made in France
You’re wasting your time, look
I know they tryna take it from me
Know you tryna tak it from me, shit
그래 어쩌면 이건 미친 소리
But I hear them coming
Fiv in the morning, and I stick to my own thing
While you fuck boys flossin'
Too many phonies and too many stories
Ain’t got time for the party
Know them bitches ain’t worthy
내 머리를 노리는 적이
아니 오늘이 몇일
인지도 몰라 난 병신
예술 외엔 관심이 없지
흘렀대지 몇 년의 시간이
어느새 내 목엔 총이
그새 내 주머니는 비었으니
천천히 다시 거닐어 길거리를
이젠 보여
내 목소리로 곧 도배될 길 거리
So I got paranoid with the drums
I ain’t got time for that, call the troops
I’ve got cheese for wine, made in France
You’re wasting your time, look
Feels like I’m toast, it’s burning out
Like I’m in the Costco, too many boxes
In my home, damn, I didn’t bought
Let me out and through your mind in a box
I got a lot of salt, it’s cold
It’s like a child who’s never done
So I got paranoid with the drums
I ain’t got time for that, call the troops
I’ve got cheese for wine, made in France
You’re wasting your time, look
Dus ik werd paranoïde met de drums
Ik heb daar geen tijd voor, bel de troepen
Ik heb kaas voor wijn, gemaakt in Frankrijk
Je verspilt je tijd, kijk
Schuif op de grond onder mijn voeten
Mijn schoenen zijn weg, waar is mijn teen?
Lasers wakkerden aan, in mijn hoofd ontploften
De hele dag vergat ik erachter te komen, fade up
Ik weet niet wie het heeft aangezet
En zet het uit, blauwe wolken, vervagen op het toneel
Dus ik werd paranoïde met de drums
Ik heb daar geen tijd voor, bel de troepen
Ik heb kaas voor wijn, gemaakt in Frankrijk
Je verspilt je tijd, kijk
Ik weet dat ze het van mij proberen af te nemen
Weet dat je het van me probeert af te nemen, shit
ja misschien klinkt dit gek
Maar ik hoor ze aankomen
Vijf in de ochtend, en ik blijf bij mijn eigen ding
Terwijl jullie neuken jongens flossen
Te veel nep en te veel verhalen
Geen tijd voor het feest
Weet dat die teven het niet waard zijn
een vijand die op mijn hoofd mikt
nee welke dag is het vandaag
Ik weet het niet eens, ik ben een dwaas
Ik ben in niets anders geïnteresseerd dan in kunst
Hoeveel jaren zijn verstreken?
Plots zit er een pistool in mijn nek
Nu is mijn zak leeg
Langzaam terug over straat lopen
ik zie je nu
Straks zullen de straten bedekt zijn met mijn stem
Dus ik werd paranoïde met de drums
Ik heb daar geen tijd voor, bel de troepen
Ik heb kaas voor wijn, gemaakt in Frankrijk
Je verspilt je tijd, kijk
Het voelt alsof ik toast, het is opgebrand
Alsof ik in de Costco zit, te veel dozen
In mijn huis, verdomme, ik heb niet gekocht
Laat me eruit en door je hoofd in een doos
Ik heb veel zout, het is koud
Het is als een kind dat nog nooit klaar is
Dus ik werd paranoïde met de drums
Ik heb daar geen tijd voor, bel de troepen
Ik heb kaas voor wijn, gemaakt in Frankrijk
Je verspilt je tijd, kijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt