Hieronder staat de songtekst van het nummer Howlin' 404 , artiest - DEAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
DEAN
Rain is falling on bad timing
Know it’s nothing, just knocking
I can’t help it cuz it’s over, hello?
I can’t help but say it’s over (So screwed up)
Yeah, it’s true, true I’m stuck in the loop
Might sound strange, yeah
Tho it’s true to be stuck in the system
Time rewinds, you looked at me baby
Yeah, it’s true, true I’m stuck in the loop
Losing control, I can’t get over
In the void, I can’t be sober
You’re killing me softly, whoo, whoo, whoo
You’re killing me softly, whoo, whoo
See broken promises
And I know this is what you put me through
Unwelcomed guest
Brings me back to guilts again with no word (So screwed up)
Yeah, it’s true, true I’m stuck in the loop
Might sound strange, yeah
Tho it’s true to be stuck in the system
Time rewinds, you looked at me baby
Yeah, it’s true, true I’m stuck in the loop
Losing control, I can’t get over
In the void, I can’t be sober
You’re killing me softly, whoo, whoo, whoo
You’re killing me softly, whoo, whoo
I’d be howlin' for ya
Before the shadows drag me under
Cuz when the darkness took me over
I wouldn’t know what I have lost
I’ll be lost in desire, desire
If you won’t hold me
Hurt me more, more
Lost in desire, desire
If you won’t hold me
Kill me more, more
Lost in desire, desire
If you won’t hold me
Hurt me more, more
Lost in desire, desire
If you won’t hold me
Kill me more, more
Er valt regen op een slechte timing
Weet dat het niets is, gewoon kloppen
Ik kan er niets aan doen, want het is voorbij, hallo?
Ik kan het niet helpen, maar zeg dat het voorbij is (zo verpest)
Ja, het is waar, waar, ik zit vast in de lus
Klinkt misschien raar, ja
Maar het is waar om vast te zitten in het systeem
De tijd spoelt terug, je keek me aan schat
Ja, het is waar, waar, ik zit vast in de lus
Ik verlies de controle, ik kan er niet overheen
In de leegte kan ik niet nuchter zijn
Je vermoordt me zacht, whoo, whoo, whoo
Je vermoordt me zacht, whoo, whoo
Zie gebroken beloften
En ik weet dat dit is wat je me hebt aangedaan
Onwelkome gast
Brengt me weer terug naar schuldgevoelens zonder een woord (Dus verpest)
Ja, het is waar, waar, ik zit vast in de lus
Klinkt misschien raar, ja
Maar het is waar om vast te zitten in het systeem
De tijd spoelt terug, je keek me aan schat
Ja, het is waar, waar, ik zit vast in de lus
Ik verlies de controle, ik kan er niet overheen
In de leegte kan ik niet nuchter zijn
Je vermoordt me zacht, whoo, whoo, whoo
Je vermoordt me zacht, whoo, whoo
Ik zou voor je huilen
Voordat de schaduwen me naar beneden slepen
Want toen de duisternis me overnam
Ik zou niet weten wat ik ben kwijtgeraakt
Ik zal verdwaald zijn in verlangen, verlangen
Als je me niet wilt vasthouden
Doe me meer pijn, meer
Verloren in verlangen, verlangen
Als je me niet wilt vasthouden
Dood me meer, meer
Verloren in verlangen, verlangen
Als je me niet wilt vasthouden
Doe me meer pijn, meer
Verloren in verlangen, verlangen
Als je me niet wilt vasthouden
Dood me meer, meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt